Decentralization of the digitally s

Decentralization of the digitally stored information will consequently be followed by a decentrali-
zation of control systems. Today’s bit by bit programming will no longer be practicable with the
further increase in complexity. Current production systems are already pushing against the limits
of programmability. The taking into account of sensor information, available in increasing quanti-
ties and resolutions, and the reliable coordination of several actuators in real time can no longer
be tested in all function sequences. The variety of tests can be further increased in simulations,
but it has already become necessary to abandon absolute control. Programming will in future be
replaced by a system of rules which the partial systems will follow flexibly within the limits speci-
fied for them and the current situations signalled by the other partial systems.

結果 (中文) 1:

权力下放的数字存储的信息将因此伴随小结-控制系统的全球化。今天的点点滴滴编程将不再是可行的在复杂性的进一步增加。当前的生产系统都已经推开和反对限制可编程性。考虑到传感器的信息，可用在增加定量-关系和决议，以及几个作动器实时可靠的协调可以不再所有的函数序列中进行测试。各种测试可以进一步增加在模拟但它已经成为必要放弃绝对控制。节目将在将来取而代之的是一个完整的系统将遵循灵活内限制规格-的规则体系详细论述了为他们和当前形势表明由其他部分的系统。

結果 (中文) 3:

分权的数字存储的信息也将随后导-
化控制系统。今天的一点一滴的规划将不再是可行的
进一步增加的复杂性。目前的生产系统已经推可编程的限制
。考虑到传感器信息的帐户，在增加量可
领带和决议，并实时的几个驱动器可靠的协调可以不再
在所有函数序列测试。试验品种可以在模拟的进一步增加，
但它已经放弃了绝对的控制是必要的。规划未来将
取而代之的是一个系统的规则系统部分将按照具体
灵活的范围内现场为他们的现状表示的其他部分的系统。