我的父母傾向從我的錯誤中教導我正確觀念，而不是從一開始就訂下一堆繁重的

我的父母傾向從我的錯誤中教導我正確觀念，而不是從一開始就訂下一堆繁重的規則讓我記下並且不能有任何錯誤

結果 (英文) 1:

My parents taught me the correct concept tendency from my mistakes, rather than start from under a pile of heavy set rules Let me note down and can not have any errors

結果 (英文) 2:

My parents tended to teach me the right idea from my mistakes, rather than setting a bunch of heavy rules from the start so I could write down and not make any mistakes.

結果 (英文) 3:

My parents tend to teach me the right ideas from my mistakes, rather than making a bunch of onerous rules for me to write down and make no mistakes from the beginning