いつもご利用頂きありがとうございます。お問い合わせ頂きました件でござい

いつもご利用頂きありがとうございます。

お問い合わせ頂きました件でございますが、ご登録のクレジットカードを確認しました所、
11月11日に2回【19,224】ご請求枠をお取りする作業を行っております。

こちらにつきましては、ご請求枠をお取りしている為、
ご請求を行っているとのことではございません。

ご利用頂いているクレジットカードによって異なりますが、
お時間が経過しますと、ご請求枠は消去されますので、
お待ち頂ければと存じます。

上記の件つきまして、ご請求することはございませんので、
ご安心下さいませ。

尚、弊社カスタマーへのお問い合わせにつきましては、サイトトップにカスタマーサービスへの窓口がございます。

円滑にご対応させて頂く為、お手数ではございますが、次回以降よりこちらのメールアドレス宛にご返信を頂くか窓口からのお問い合わせをお願い申し上げます。

恐縮ではございますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

結果 (中文) 1:

始终使用我们谢谢你。谢谢我收到联系确认您注册的信用卡我们工作两倍 [19,224] 11/11 我们把请求帧。帮助自己请点击这里请求不进行计费。取决于客户信用卡擦除的请求帧和时间过去以来我会等待我们。关于上述的主要问题，并不是请不要担心。此外，查询给我们的客户请联系客户服务网站。感谢您与我们联系从联系人或不存在，请回应，顺利到比我们下请回复此电子邮件地址。是那里不管怎么说，我们感谢你。

結果 (中文) 3:

总是是利用感谢。

咨询领受了的事，也请登陆的信用卡确认了所，
11月11日2次【 19，224】请求框框拿的进行工作。

这附有，请求框框取的，因而
请求正在进行的事。我收到了

利用信用卡而不同，
时间的经过，您请求框框被消去，所以

。等候即可荣幸。

上述件关于您请求的事情是没有的，所以请您放心不
。另外，本公司对

客户咨询附有，网站首位客户服务的窗口，谢谢。

圆滑对应公演，所以给您添麻烦了，下次以后更这边的电子邮件地址回信顶？从窗口的询问，拜托了。

不好意思，请多多关照。