私(49)の息子(24)に関する悩みです現在私はイギリスで暮らしていて息子は名古屋で暮らしており時々スカイプで連絡を取り合っていたのですが、的中文翻譯

私(49)の息子(24)に関する悩みです現在私はイギリスで暮らしていて

私(49)の息子(24)に関する悩みです
現在私はイギリスで暮らしていて息子は名古屋で暮らしており時々スカイプで連絡を取り合っていたので
すが、変化が起こりだしたのは、まずは今年の3月下旬で毎月クレジットカードの請求額や利用履歴をネットで確認するのですが息子は私がメインのカードの家族会員になっているので息子の利用履歴も確認でき今までは毎月プロバイダー料金かコンビニでの利用ぐらいしかなかったのに一気に利用金額が増えていたので気になりメールしても返信はなく支払日が過ぎても私の口座に利用分を入金してくれず何度メールしても返信はなく”何かあったのかな?”と心配になり2ヵ月過ぎた頃両親に警察に捜索願いを出す様お願いしたらその直後偶然息子からメールがあり”連絡遅くなってごめん。お金はもうちょっと待ってほしい”といった内容で取りあえず安心しスカイプで話をした所仕事を辞めてしまいお金に困ってるという事だったので取りあえず5万円振り込みました
その後は心配だったのでほぼ毎日メールのやり取りをしスカイプでも話しました
ですが突然メールの返信がなくなり心配しているとスマホの調子が悪いとガラケーからメールがあったので
ガラケーの方にメールをしても返信なく10日程経った頃”新しい仕事が見つかったが服が必要なのと
スマホ直したいからお金貸してほしい”とメールがあり”スマホの修理は後にするよう伝え衣服のお金2万を取りあえず振込みました(本人が2万円持っているという事だったので4万円あれば服は購入出来ると判断した為)ですがこの直後からまたこちらがメールしても一切メールの返信はなくなりガラケーなのでパケ代を気にしてるのかと思い少し待つことにしました。そして2ヵ月が過ぎても全く息子からは連絡がないので携帯に直接何度か掛けてみたのですがいつも電源が入ってない状態で彼のガラケーはかなり古いので壊れたのかなと思ったのですが、兎に角心配だったので警察に連絡しアパートを訪ねてもらったのですが本人は不在で警察の方も何度か息子の携帯に連絡して下さったのですが相変わらず電源が入っていない状態でした。それで”母が心配してるので大至急連絡するように”というメモを警察の方に書いて頂いてポストに入れて頂きました。すると翌日息子から”遅くなってごめん次の給料が出るまでちょとお待ってほしい”といった主旨のメールがガラケーから届き一安心しそれから2週間後に息子の誕生日だったのでメールを送ったら翌日スマホから”元気にしてるよ。ありがとう”と返信があったので安心し、スマホが直ったと思ったので2週間後に”いつスカイプ出来る?”とメールしても返信はなく今年の3月からは殆ど私のメールは無視なのです
私がお金を沢山貸さなかったから怒ってるのか私が子離れ出来ていないのか良く判りませんが
もし何か私に対して不満があるなら言ってくれればいいのに何も言わないのでサッパリ息子の気持ちが判らず戸惑いますし本当に心配しています
以前は彼が仕事を辞めてしまいお金に困窮することがあったので心配で毎日メールを送信していたので
彼にとっては煩わしかったのかもしれませんが最近は月に2件ほどしか送信していないのです
しつこくするつもりはなく唯心配で”元気にしてる?”と送信しただけですが無視です
一言返信するのがそんなに面倒なことでしょうか?24歳の男子はそんな感じなんでしょうか?
去年までは息子からメールが来ることは稀でしたが返信はしてくれました
それともスカイプで色々話しが出来ない状況なのか兎に角連絡がないと悪い事ばかり考えてしまい精神的に辛い状況が続いています
息子は元々そんなに頻繁にメールをするタイプではありませんが私のメールを殆ど無視するというのは、然も私が心配している事を知っていながら”なぜ?”という言葉しか浮かびません
私は間違っているのでしょうか?
あまりしつこくメールしても無視されるだけなので暫くは静観しつつ待ってみるつもりですが
どなたか良いアドバイスをお願い致します。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
这是关于我 (49) 儿子 (24)我目前住在联合王国有时是保持联系在 Skype 上所以我的儿子住在名古屋市然而,没有回答,所以更改开始先发生在结束了 3 月今年每月信用卡账单和使用历史记录在网上以确保儿子成为了我的家庭成员的主打牌可以看到儿子的历史,直到现在每个月只在提供程序中提供收费或便利店没有大大增加用量如此急于和邮件付款日期过去没有记入我的帐户,通过电子邮件发送多次答复"没有的东西吗? "当我问是谁担心过去两个月父母不久后意外的儿子被警方调查的请求通过电子邮件和"联系晚了对不起。 我想要一段时间等待钱",因为他是辞了工作,和平无论如何与 Skype,谈也难弥补了的钱转移首先 50000 日元通过 Skype,说话和交换电子邮件几乎每一天,因为我担心,后这是因为没有突然,从你发言答辩,担心智能手机是坏,有一封电子邮件从手机不回复电子邮件,到他们的手机日期后的 10 天",并发现新工作服须スマホ直したいからお金貸してほしい”とメールがあり”スマホの修理は後にするよう伝え衣服のお金2万を取りあえず振込みました(本人が2万円持っているという事だったので4万円あれば服は購入出来ると判断した為)ですがこの直後からまたこちらがメールしても一切メールの返信はなくなりガラケーなのでパケ代を気にしてるのかと思い少し待つことにしました。そして2ヵ月が過ぎても全く息子からは連絡がないので携帯に直接何度か掛けてみたのですがいつも電源が入ってない状態で彼のガラケーはかなり古いので壊れたのかなと思ったのですが、兎に角心配だったので警察に連絡しアパートを訪ねてもらったのですが本人は不在で警察の方も何度か息子の携帯に連絡して下さったのですが相変わらず電源が入っていない状態でした。それで”母が心配してるので大至急連絡するように”というメモを警察の方に書いて頂いてポストに入れて頂きました。すると翌日息子から”遅くなってごめん次の給料が出るまでちょとお待ってほしい”といった主旨のメールがガラケーから届き一安心しそれから2週間後に息子の誕生日だったのでメールを送ったら翌日スマホから”元気にしてるよ。ありがとう”と返信があったので安心し、スマホが直ったと思ったので2週間後に”いつスカイプ出来る?”とメールしても返信はなく今年の3月からは殆ど私のメールは無視なのです你很生气,因为我有兴趣听了很多的钱是否我没有做他们的孩子不明白什么是如果你说什么如果你有对我的投诉,因为想我炒的儿子的感觉,真的很担心和困惑可能很难赚到钱前辞职,他那么担心,所以发送电子邮件,每天他也会令人讨厌或我不发送只有约 2 个月不会唠叨,唯一的担心约"做得很好吗? "和刚刚被忽略那一句话回复一件麻烦的事吗? 24 岁男孩像是什么?答复邮件来自于儿子直到去年实属罕见情况不能我谈 Skype 或无论如何联系或不想想不好的事情,情况一直是感情上的痛苦知道别人担心我儿子本来就不那么频繁地寄我的邮件几乎要忽略,而"为什么? "这个词只被出现我错了吗?是要去等待和观望一段时间正在只少矢口电子邮件将被忽略是否任何人任何好的建议请
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
我(49)是关于儿子(24)一个担心
所以目前我的儿子一直住在英国曾与对方在车里不时沟通时间一直住在名古屋
,但变化开始发生,首先今年在三月下旬或帐单和使用历史如何我儿子的净月提供商的费用进行确认,直到我也可以检查使用历史的儿子,因为这是主卡的家庭成员现在每月的信用卡因为它是在金钱一气使用量越来越多地不仅是对使用便利店也回复即使支付日期是不电子邮件很多次都没有在我帐户的电子邮件令人担忧存入的金额可用对不起也回答不是“那儿有什么假名?”而一次感谢你喜欢发出搜索请求警方父母时,我只用了两个月就变成了担心有电子邮件从事故发生的儿子后,立即“迟到与我们联系。钱是更长一点迫不及待想“,如暂时松了一口气,因为它是一个事实,即在需要钱将不得不辞去我的工作就是与Skype交谈被转移时,内容是50000日元
几乎每天的电子邮件,因为它是那么担心我也谈到了交换的Skype
从Garake但如果担心存在与智能手机的口气没有突然的邮件回复是不好的,因为有一个邮件
也被作为答复没有通过电子邮件10天对Garake一次“新的工作,但发现衣服有必要
想借钱,因为我想修复的智能手机”有电子邮件和“智能手机的维修是钱的衣服20000告诉后,我们转移暂且(亲自20000因为这是他们有衣服了一圈,如果被确定40000日元要能买到),但你关心的帕克法案的事实,因为它是这个也在这里后是不是在电子邮件的所有回复,即使电子邮件Garake我想,我决定等一小或,和他Garake是因为这两个月的状态很旧,没有从我试图即使在是否在移动直接数次所有的儿子联系,但你并不总是有电源接通时自破假名,我想你,而是因为它担心,反正有人问我参观了公寓,并联系警方,但人可以在没有联络也的手机几次儿子对警察它给了我,但不具有像往常一样电源的状态。所以我把在后我写了一份说明,“母亲尽快联系很大,因为它关注的是”对警察。然后“元气从第二天开始,因为我的儿子从”放缓,对不起,下一次的工资是我要你等你和秋离开“的精神,如电子邮件在两周生日的儿子将获得减免从Garake第二天我发电子邮件的智能手机你必须。谢谢“,因为有安心的答复,因为我认为智能手机已经在两周后痊愈”,可当Skype的?“而且我的大部分邮件是从今年三月,不回复即使电子邮件是忽视
我不知道好不好能我Kobanare生气,因为我没多少钱借给
我的东西,如果我疑惑不知道儿子耳目一新的感觉真的很担心,因为它没有说什么,即使有,我应该给我说,如果有不满相对于
有迹象表明以前的钱有需要的人会辞掉工作邮件,因为它每天都派有担心,因为
你为他做不麻烦的也许不仅在最近几个月发送有关2箱子
一直充满活力的“担心只是不会唠叨?“它刚送被忽略
,或会做或会如此繁琐是字的回复?24岁的男性是这样呢?
但很少从我的儿子来的电子邮件回复筷子,直到去年我们谁
有很多讲的是任何情况下,是否有没有连接的情况不能也觉得唯一不好的就是精神上的痛苦状况或Skype一直持续
儿子原本是没有这么多常见的类型的电子邮件因为几乎忽略了我的电子邮件,为什么“虽然知道我的担忧甚至是自然?“你不浮动只有一个字
吗?在错误
太执意邮寄to'm要尝试等待,等待和观望了一段时间,因为它只也将被忽略,但
感谢你给别人好的建议。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
我(49岁)的儿子(24)的烦恼现在我英国生活在儿子在名古屋生活着时常在skype联络了在今年的3月份下旬,每个月下旬,在网络上确认了一个证,但儿子是我主要的卡的家庭会员,所以在现在的卡的家族会员中,我儿子的利用履历也能确认到现在为止,每个月的供应商费用都在便利店的利用金额增加了,即使发短信也没有回复,即使是在支付日的帐户上,也给我发了几张邮件,也没有什么可回复的吗?如果担心2个月的时候父母向警察提出搜查请求的拜托那个紧接之后偶然和儿子的邮件有了的联络。钱已经希望稍等”这样的内容暂且放心用skype聊了所辞掉工作了金钱困扰的这样的事。所以首先5万日元存入了之后是担心了,所以几乎每天邮件联系了skype也说了但是突然邮件的回信了担心着鲔大厅不舒服ガラケー发邮件了ガラケー的人发邮件,也没有回信10日左右过去了的时候”新找到了工作服必要的鲔大厅因为想重新钱借给”和希望有邮件”鲔大厅修理后要求衣服的钱2万先汇款了(本人2万日元有这样的事。所以如果是4万日元能买衣服判断为了)。这之后我再邮件也一切邮件的回信了ガラケー所以通信费在意着觉得稍微等待了。还有两个月过去了也完全来自儿子就不联络,所以手机直接多次挂了。经常断电状态下他的ガラケー相当古老所以坏了呢,不过,总之很担心,所以警察联系公寓拜访了。本人不在警察的人也多次儿子的手机联系我。仍旧断电状态。因为母亲很担心,所以请向警察的方式写了一个非常赶快联系的时候。于是第二天儿子”来晚了,对不起下次发工资到有点您想等待”的主旨的邮件从ガラケー收到一放心这两个星期后,儿子的生日了,所以发邮件的话,第二天鲔大厅”精神从哟。谢谢”回信了,所以放心,鲔大厅修好了,所以2周后”什么时候能skype吗?”短信也没有回复,今年的3月几乎都无视我的邮件我有很多钱借给了生气了?我自力不很好地不明白如果有什么对我不满说就行了,却什么也不说儿子的心情,所以整洁地不明白困惑。真的担心。我以前因为他辞掉工作的钱有困顿,因为担心每天发送邮件对他来说,煩わしかっ了也许最近月有2只发送件左右。我不打算去和唯担心,你在精神吗?只是因为发送了,无视说一句话是那么麻烦的事情吗?24岁的男子是这种感觉吗?在去年以前,儿子来的邮件是很罕见的,但是对我的回信是还是用skype各种各样的话不能的情况呢兔子角不联络和不好的事,只想着精神上痛苦的状况一直持续着。儿子原来那么频繁的邮件的类型,不是我的邮件几乎无视的,而且我担心的事明知”为什么?”我只能这样浮在这个词我错了吗?虽然只是因为太多了点邮件也被无视,所以暂时打算一边静观一边等一下。请给谁一位好的建议。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: