Marital relationships:key character

Marital relationships:
key characteristics of a successful marital relationship (Gottman and Silver, 1999):
Intimate familiarity: Couples know each other’s goals, concerns, and hopes.
Fondness and admiration: Couples who feel honor and respect for one another can more easily revitalize their relationship.
Connectedness: When individuals honor each other, they are generally able to appreciate each other’s perspective.
Shared sense of power: When couples disagree, they look for common ground rather than insisting their way has to be supreme.
Shared goals: Partners incorporate each other’s goals into their concept of what their intimate relationship is about.
Open communication: Each person in the relationship can talk fully and honestly about his or her convictions and core beliefs.

結果 (繁體中文) 1:

婚姻關係︰成功的婚姻關係 （Gottman 和銀，1999年） 的關鍵特性︰親密熟悉︰ 夫婦知道彼此的目標、 問題和希望。喜愛和欽佩︰ 夫婦感到榮譽和尊重彼此可以更加容易地振興他們的關係。連通性︰ 當彼此尊重個人時，他們是一般能夠理解對方的觀點。共用的權力感︰ 當夫妻不同意，他們尋找共同點，而不是堅持他們的方式就是最高。共同的目標︰ 夥伴融入彼此的目標入他們的什麼他們親密的關係的概念是關於。開放的溝通︰ 每個人在關係中的可以充分和真誠地談論他或她的信仰和核心理念。

結果 (繁體中文) 2:

婚姻關係：
（高特曼和Silver，1999年）的一個成功婚姻關係的主要特點：
非常熟悉：夫妻知道對方的目標，關注和希望。
喜愛和欽佩：夫妻誰對彼此感到榮耀和尊重可以更容易地振興其。關係
連通性：當個人榮譽對方，他們一般都能夠欣賞彼此的觀點。
電源共享的意義：當夫婦不同意，他們會尋找共同點而不是堅持自己的方式必須是至高無上的。
共同的目標：合作夥伴包括各其他的目標，到他們自己的親密關係是什麼概念。
開放式通訊：每個人的關係完全可以誠實地談論他或她的信念和核心信念。

結果 (繁體中文) 3:

婚姻關係：一個成功的婚姻關係的關鍵特性（Gottman和銀，1999）：親密的熟悉度：夫婦彼此瞭解對方的目標，關心和希望。喜愛和欽佩：夫婦感到榮幸和彼此尊重的關係可以更容易的振興。連通性：當個人互相尊重時，他們一般都能够欣賞對方的觀點。共同的權力意識：當夫妻意見不一致時，他們尋找共同的立場，而不是堅持自己的管道必須是至高無上的。共同的目標：合作夥伴將彼此的目標融入到他們的親密關係的概念中。公開溝通：在關係中的每個人都可以充分和誠實地談論他或她的信念和覈心信念。