This relates to what Tulus Tambunan

This relates to what Tulus Tambunan mentions in his book regarding SMEs in Indonesia; that usually SMEs producing similar goods are situated nearby to each other, or as also called as ‘cluster.’ Each local area may be famous for different cluster of products of craftsmanships 23. In this context, cluster of SMEs in particular area of Sumatra will be known as the center for songket cloth production, as well as how Giriloyo, Kauman, or Laweyan in the three different areas are known to be clusters for batik productions. Having strong historical background of batik culture as a community of traders, Laweyan SMEs have a profound awareness on their identities and cultural traditions in batik creation. As a community, they also keep developing the community’s batik culture and business, through formation of community’s organization.

結果 (繁體中文) 1:

這涉及到在關於中小型企業在印尼; 他書中提到的 Tulus 坦布南中小企業生產類似商品通常都坐落在附近給對方，或作為也稱為群集。每個地方的地區可能不同的群集的傳統手工藝品 23 產品而聞名。在這種情況下，群集的特定地區的蘇門答臘的中小型企業將被稱為手繡布生產中心以及如何 Giriloyo、 Kauman 或 Laweyan 在三個不同領域被認為是集群的蠟染作品。Laweyan 中小型企業作為一個社會的交易員有強大的蠟染文化的歷史背景，蠟染創作中有對他們的身份和文化傳統的深刻認識。作為一個社區，他們還保持開發社區的蠟染文化和業務，通過社區組織的形成。

結果 (繁體中文) 2:

這涉及到什麼圖盧斯坦布南提到在他的書中關於中小企業在印度尼西亞; 通常中小企業生產的同類商品都在附近給對方，或者也稱為“集群”。每一個局部區域可能是著名的不同集群的craftsmanships 23.產品在此背景下，中小企業在蘇門答臘的特定區域集群將被稱為為中心，為松革布生產，以及如何在Giriloyo，Kauman，或Laweyan三個不同的區域是已知的集群以蠟染製作。有蠟染文化濃厚的歷史背景下，交易商的一個社區，Laweyan中小企業對他們的身份和蠟染創作的文化傳統，深刻的認識。作為一個社區，他們也不斷通過組建社區組織的發展社會的蠟染文化和商業。

結果 (繁體中文) 3:

這涉及到什麼圖盧斯布南提到在他的書中關於印尼中小企業；中小企業生產同類產品，通常位於附近的對方，或又稱為“集羣”，每個局部地區可能是著名的craftsmanships 23產品不同的集羣。在此背景下，在蘇門答臘的特定區域中小企業集羣將稱為songket布料生產中心，以及如何giriloyo，kauman，或在三個不同的區域laweyan是蠟染產品集羣。有蠟染文化豐富的歷史背景作為一個社會的商人，laweyan中小企業在蠟染創作自己的身份和文化傳統的深刻認識。作為一個群體，他們也要發展社區的蠟染文化和業務，通過社區組織的形成。