Surprisingly however, young juvenil

Surprisingly however, young juveniles were more vulnerable than larvae to a first copper exposure. Indeed, a short pulse of the highest concentration copper to naive juveniles impaired radial growth, while no direct effect of copper on larval size or survival was observed. Copper toxicity has never been assessed for young juvenile urchins. Comparison of sensitivity to stressors between life stages of the sea urchin usually includes all the stages of larval development until, or shortly after,metamorphosis, but not young settlers and juveniles (Kobayashi 1980, King & Riddle 2001).
These findings confirm that E. chloroticus is sensitive to copper during the whole larval stage as well as shortly after settlement, although severity of impact decreases with larval age. Therefore, punctuated pollution events such as runoff are likely to affect, to some extent, all larval and young juvenile cohorts that occur in locations where they are common, such as near river mouths or in harbours.
Besides exposure to copper, various larval traits significantly impacted subsequent performance in settlers and juveniles. Rudiment size at the end of the larval stage seems to be the best predictor of settler performance, significantly influencing settlement success, body size at settlement, settler survival and growth. This suggests that stress affecting rudiment formation may have long lasting impacts on settler performance. Larval body size at the end of the larval stage also influenced spine size at settlement and settler growth. This provides further evidence that ‘metamorphosis is not a new beginning’ (Pechenik et al. 1998) and that larval traits have a continued influence on performance in later life stages.

結果 (中文) 1:

然而，令人惊讶年轻少年被比幼虫更易受第一次的铜接触。事实上，最高的浓度铜到天真少年短脉冲受损径向生长，同时铜对幼虫的大小没有直接影响或生存被观察到。铜中毒从未被评定为年轻的少年海胆。比较的敏感性对紧张性刺激之间生命阶段的海胆通常包括所有阶段的幼体发育之前，或之后不久，变态，但不是年轻的定居者和青少年 （小林 1980年、 国王和谜语 2001年）。这些调查结果证实，E.chloroticus 是敏感的铜整个幼虫期以及不久后结算，虽然随着幼虫的年龄降低的影响的严重性。因此，径流等间断的污染事件很可能会在某种程度上，影响所有幼虫和年轻的少年组群中常见的如在河口附近的地点或在港口发生。除了曝光铜，各种幼虫性状受到明显影响后继成绩在定居者和青少年。幼虫期末尾的雏形大小似乎是定居者性能的最好预测指标显著影响解决成功，体型在定居点，定居者存活和生长。这表明应力影响雏形形成可能对定居者性能产生持久影响。幼虫期末尾的幼虫身体大小也影响脊柱大小在定居点和定居者的增长。这提供了进一步的证据 '变态不是一个新的开始' （佩切尼克等人，1998年） 和幼虫性状有对性能在生命后期的持续的影响。

結果 (中文) 2:

然而令人惊讶的，年轻的少年比幼虫第一铜曝光更加脆弱。实际上，虽然观察到的最高浓度铜受损径向生长幼稚幼鱼的短脉冲，铜对幼虫的大小或存活没有直接的影响。铜中毒从未被评定为年轻的少年海胆。到海胆的生命阶段之间的压力敏感性的比较通常包括幼虫发育，直到所有的阶段，或之后不久，变态，但不年轻定居者和青少年（小林1980年，王年和2001年之谜）。
这些发现证实E. chloroticus是在整个幼虫阶段，以及不久后结算对铜敏感，虽然影响的严重程度与年龄幼虫减少。因此，间断的污染事件，如径流有可能影响，在一定程度上，发生在他们共同的地方，如靠近河口或港口。所有的幼虫和年轻少年的同伙
除了接触铜，各种幼虫特征显著在定居者和青少年影响随后的表现。在幼虫阶段结束雏形大小似乎是定居者表现最好的预测，显著影响结算的成功，在结算，定居者的生存和成长的车身尺寸。这表明，影响雏形地层应力可能对定居性能持久的影响。幼虫身体大小的幼虫阶段的结束也是在结算和定居者的增长影响脊柱的大小。这提供了进一步的证据表明，“变态不是一个新的开始”（Pechenik等，1998）和幼虫特征对在以后的生活阶段的表现有持续的影响。

結果 (中文) 3:

然而，令人惊讶的是，年轻的青少年更容易比幼虫的第一铜暴露。事实上，一个短脉冲的最高浓度铜的幼稚少年受损的径向生长，而没有直接影响铜的幼虫大小或生存的观察。铜的毒性没有被评定为青少年的海胆。海胆的人生阶段之间的压力灵敏度比较通常包括幼虫发育的所有阶段之前，或之后不久，变态，但不年轻的定居者和青少年（小林1980，王之谜2001）。这些研究结果证实，E. chloroticus是敏感的铜整个幼虫期以及结算后不久，虽然幼虫年龄的影响减少的严重程度。因此，穿插污染事件如径流的可能影响，在某种程度上，所有的幼虫和青少年同伙的地方是他们的共同发生的，如靠近河口或港湾。除了暴露于铜，各种幼虫性状显着影响随后的表现在移民和青少年。在幼虫阶段的结束雏形的大小似乎是沉降性能最好的预测，影响结算的成功，在解决车身尺寸，移民生存与发展。这表明，应力影响的雏形形成可能有长期持久的影响沉降性能。幼虫的身体大小在幼虫阶段的结束也影响脊柱的大小在结算和移民增长。这提供了进一步的证据，“变态是不是一个新的开始”（pechenik等人。1998）和幼虫的特征在以后的生活阶段中表现出持续的影响。