Este es un acuse de recibo para el

Este es un acuse de recibo para el mensaje que usted envió a [e-mail].

Nota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordenador del destinatario. No hay garantía de que el destinatario haya leído o comprendido el contenido del mensaje.

結果 (中文) 1:

这是为你发送给 [e-mail] 的邮件回执。注︰ 此确认收据只能证明消息显示在收件人的计算机上。那里是不能保证收件人已阅读或理解消息的内容。

結果 (中文) 2:

这是给你送到[e-mail]消息的确认。

注：此确认只能证明被显示的收件人在邮件的计算机。还有就是不能保证收件人已经阅读或理解消息内容。

結果 (中文) 3:

这是收据给你们发来的消息codecosol.com技术”。注意：这只显示确认消息显示在收件人的计算机上。没有保证收件人已经阅读或理解消息的内容。