Be absentminded or impractical, as

Be absentminded or impractical, as in She must have had her head in the clouds when she made the reservations, because they never heard of us , or He'll never be able to run the business-he's always got his head in the clouds. This idiom uses in the clouds in the sense of "fanciful" or "unreal," a usage dating from the mid-1600s.
See also: have, head, in, the
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

結果 (繁體中文) 1:

不可心不在焉或不切實際，在她一定有她的頭在雲當她提出保留意見，因為他們從來沒有聽說過的我們，或他永遠無法運行業務 — — 他總是有他的頭在雲。這個成語用在意義上的"幻想"或"虛幻"的使用可以追溯到十七世紀中葉雲。請參見: 有，頭，，由克裡斯汀安莫成語美國遺產 ® 詞典。版權所有 © 2003 年，1997 年被克裡斯汀安莫 1992年信任。由霍頓 • 米夫林哈考特出版公司出版。保留擁有權利。

結果 (繁體中文) 2:

要恍惚或不切實際，因為在她一定有她的頭時，她提出的保留意見的雲，因為他們從來沒有聽說過我們的，或者他將永遠無法經營業務，他總是得到了他的頭在雲中。這個成語用在雲中的“天馬行空”和“不真實”的使用可以追溯到十七世紀中葉的感覺。
另請參閱：有，頭，中，
成語恭阿默爾美國傳統詞典。版權所有©2003年，1997年由克里斯汀阿默爾1992年信託。出版商霍頓·米夫林·哈考特出版公司。版權所有。

結果 (繁體中文) 3:

走神的或不切實際的，因為她一定有她的頭在雲當她預訂了，因為他們從來沒有聽說過我們，他永遠不可能跑業務的他總是有不切實際的。這個成語用在雲的“奇怪的”或“不真實的，”使用的歷史可以追溯到十七世紀中葉。
參見：，，頭，的
美國傳統®成語詞典由Christine阿默。版權©20031997由克裡斯汀老闆1992的信任。由Houghton Mifflin Harcourt出版公司出版。保留所有權利。