石川先生，您好。 我的学生写了一篇文章发表，编辑发现英文摘要有很多语法

石川先生，您好。
我的学生写了一篇文章发表，编辑发现英文摘要有很多语法错误，要求英语好的老师润色，所以拜托您给润色一下，谢谢！

結果 (英文) 1:

Mr. Ishikawa, hello.
My students wrote an article was published, editors found that there are a lot of Abstract Syntax error, requiring a good English teacher polish, so please give your polish, thank you!

結果 (英文) 2:

Mr. Ishikawa, hello.
my students wrote an article published, the editor found English abstract has many grammatical errors, English good teacher touches, so please you to polish it, thank you!

結果 (英文) 3:

Mr Ishikawa, Hello.
One of my students wrote an article published in edited English abstract there are many syntax errors were found, requires good teachers of English touches, so please you to touch up, thank you!