Hello friend,Thanks for your reply!

Hello friend,
Thanks for your reply!
I'm sorry that my German is quite poor, please kindly forgive me for that.

As you see, you opened an ebay case for us, so ebay locked the money of your order until we solve your problem. If so, I'm afraid that we can not refund the 6EUR to you.

In this case, could you please kindly close the ebay case for us first? Then we'll send the 6EUR to your paypal account.

Is that ok with you?

Thanks for your full understanding!
Coco:)

結果 (德文) 1:

Hallo FreundVielen Dank für Ihre Antwort!Tut mir leid, dass mein Deutsch sehr schlecht ist, bitte verzeihen Sie mir bitte dafür.Wie Sie sehen, eröffnet Sie einen Ebay-Fall für uns, also Ebay das Geld Ihrer Bestellung, gesperrt bis wir Ihr Problem lösen. Wenn ja, fürchte ich, dass wir Ihnen nicht die 6EUR zurückerstatten können.In diesem Fall könnten Sie freundlicherweise schließen den Ebay-Fall für uns zunächst bitte? Dann schicken wir die 6EUR auf Ihr Paypal-Konto.Ist das ok mit dir?Vielen Dank für Ihr volles Verständnis!Coco:)

結果 (德文) 2:

Hallo Freund,
Dank für Ihre Antwort!
Es tut mir leid, dass mein Deutsch ist ziemlich schlecht, bitte vergib mir, dass. Wie Sie sehen, ein ebay Fall eröffnet die Sie für uns, so ebay verriegelt das Geld Ihrer Bestellung, bis wir bei der Lösung Ihrer Problem. Wenn ja, ich fürchte, dass wir die 6EUR nicht Rückerstattung zu Ihnen. In diesem Fall könnten Sie bitte freundlicherweise schließen ebay Fall für uns zuerst? Dann werden wir die 6EUR zu Ihrem PayPal-Konto zu senden. mit Ihnen Ist das ok? für Ihr volles Verständnis Dank! Coco :)