1 Offer Incomplete offer and docume

1 Offer Incomplete offer and documents required with bid Supplier to submit the all the preliminary documents i.e. datasheet, General arrangement drawing of transformer and RTCC panel, type test certificate (similar to Generator transformer application & rating), subvendor list, PDO past project reference list etc. alongwith the offer.2 Offer Generator Transformer offer "Bidder to please note that only ffer for 15 /134.5 kV, 125/165 MVA, Ynd1 Generator Transformer shall be evaluated under this package requisition.Offer for 10MVA, 2.5 & 2 MVA transformers shall not be considered as a part of scope of supply."3 Material Requisition Compliance statement "Bidder to confirm compliance with the requirements of Material requisition, Data Sheets, Project specifications, Project Standard Drawings, Company Specifications, Company Standard Drawings, Shell DEPs (Version-40), Company Standards (SP, PR, GU version as per GU611 23b), Shell MESC Specifications (Version-13E), International Codes and Standards etc. referred in MR and the documents attached with BC-1.In case of non-compliance, Bidder shall include in the Deviation list provided. In case of ""No Deviation""- Bidder shall specify No Deviation & it shall be dully signed and stamped by bidder.If no other deviation is raised contractor will consider it as a acceptance to all standards and datsheet reuqirement as mentioned in the requisition of transformer.Supplier to confirm."4 General Technical data Supplier to fill in all the yellow highlighted field in the Annexure-1 against each technical details for generator transformer.5 General NPV calculation Bidder to please submit the NPV calculation as per the Annexure-2 attached.6 General Revised Attachments "Bidder to please find attached the revised Transformer specification , datasheet and revised snapshot of transforme protection SLD.Bidder to update the offer in compliance with above documents."7 General FPD & ORA compliance Supplier to please provide the compliance for FPD annexure & OR&A as attached with this bid clarification.8 General VDRL and VQRF compliance Supplier to please provide the compliance for the VDRL and VQRF attachments.9 Deviations list, No.1 All factory test will perform in 60HZ and use formula to convert to 50HZ Noted. However, same shall be dicussed during bid clarification meeting.10 Deviations list, No.2 Does not include short circuit test Bidder to please submit the short circuit type test certificate performed for the similar type & rating of transformer. Also, during detail engineering stage short circuit calculation shall be provided by the bidder.11 Deviations list, No.3 Does not include spare parts. "Suppllier to please provide the details about the (1) special tools and tackles list, (2) recommended spares and parts list, (3) 2 years operational spares parts list, (4) list of Spare Parts for Installation, Pre-commissioning, Commissioning and Start-Up alongwith the bid."12 Deviations list, No.4 Over two years warranty will need to purchase warranty from FE Noted. Supplier to please provide optional cost for the extended warranty.13 Deviations list, No.5 and specification of transformer cl no. 4 Connection Dyn1 with specification for power & distribution transformer Chapter 26YNd1 against "Supplier to please note that the vector group of the transformer shall be Ynd1 i.e. Y on 132kV side and D on 15kV side. Accordingly, supplier to please correct the specification of transformer document."14 Deviations list, No.6 TR oil and winding temperature not specifily Supplier to please note that transformer oil shall be 'NYNAS NITRO 10XN'. Supplier to confirm.15 Specification for transformer cl no.5 Design temperature "Supplier to please note that power transformer & associated equipment shall be designed for the ambient temperature of 55 deg C for continuous and 60 deg C for 2 hours.And RTCC panel shall be suitable for 40 deg C continuous and 50 deg C for 8 hours.Supplier to confirm."16 General I/O List Supplier to confirm to the I/O list as per the attachment -4 .17 General Sunshade "Supplier to please provide sunshade for the all the panels mounted on the transformer or near transformer.Supplier to confirm."18 General Bushings "Supplier to please note that the 132kV side bushings shall be of silicon rubber type.Supplier to confirm."19 General Vendor data required in datasheet "Supplier to please provide all the vendor data as requested in the datasheet (QAL-00-104133-EA-2105-00003-0000) attached with this bid clarification.Supplier to please provide compliance for the same."20 General Type and special test of similar Generator Transformer application and of similar rating "Supplier to note that all the type test certificate shall comply with requirement as mentioned in the DEP 33.65.40.31 cl no 10 and IEC 60076-1 cl no 11 and the type tests shall be performed on relevant transformer conforming to the project requirement as 15/134.5 kV, 125/165 MVA tr

結果 (繁體中文) 1:

（1）提供不完整的報價和文件與中標供應商需提交所有初步文件，即數據表，總佈置變壓器和RTCC面板，型式試驗證書（類似發電機變壓器的應用及等級），subvendor列表繪製，PDO過去的項目參考表等非常久遠的報價。
2供應發電機變壓器提供“投標人請注意，只有FFER 15 /134.5千伏，一百六十五分之一百二十五MVA，Ynd1發電機變壓器應這個包徵用下進行評估。
對於10MVA發售，2.5和2兆伏安變壓器，不得被視為的供給的範圍部分“。
3物料申請的符合性聲明“投標人，以確保符合領料單，數據表，項目技術規格，項目標準圖紙，公司產品規格，企業標準圖紙，殼牌的DEP（版本-40），公司標準（SP，PR，GU要求版本按GU611 23B），殼牌MESC規格（版本-13E），國際法規和標準等在MR和安裝有BC-1。文件稱為

如果不遵守，投標人應包括在所提供的偏差列表。在“”無偏差“”的情況下-投標人應指定無偏及應當遲鈍簽字並加蓋投標人。

如果沒有其他偏差引發承包商會考慮它作為驗收的所有標準和變壓器的徵用提到datsheet reuqirement。
供應商進行確認。“
4常規技術數據供應商填補在附錄1對發電機變壓器每個技術細節，所有的黃色突出顯示的字段。
5總淨現值計算的投標者請提交淨現值計算按照該附錄-2連接。
6一般修訂附件“的投標者附上修改後的變壓器規格，數據表和修訂後的快照互感器保護SLD的。
投標人更新符合上述文件的報價。“
7通用FPD＆ORA合規供應商請提供合規FPD附上＆或＆A作為附加與此出價澄清。
8一般VDRL和VQRF合規供應商請提供合規的VDRL和VQRF附件。
9偏差名單，一號所有出廠測試將在60HZ和利用公式進行轉換為50HZ注意到。然而，同樣應投標澄清會議期間dicussed。
10偏差列表中，2號不包括短路試驗的投標者請提交短路型式試驗證書的相似類型和變壓器的評級進行。而且，在詳細設計階段短路計算應投標人提供。
11偏差列表中，3號不包括備件。“Suppllier取悅提供有關的細節
（1）的特殊工具和滑車列表，（2）推薦的備件及部件清單，（3）2年操作備用零件清單，（4），用於安裝配件的列表中，預調試，調試和啟動
非常久遠的出價“。
12偏差列表中，4號在保修兩年將需要從FE購買保修注意到。供應商請提供延長保修可選的成本。
13偏差列表中，5號和變壓器CL不規範。4連接DYN1的用於電源配電變壓器26YNd1章規範針對“供應商到請注意，所述變壓器的所述向量組應Ynd1即Y於132千伏側和d上15kV的一側。
因此，供應商請變壓器文件的正確的規格“。
14偏差列表中，TR 6號油和繞組溫度不specifily供應商，以請注意，變壓器油應是“尼納斯NITRO 10XN”。供應商進行確認。
15規範變壓器CL 5號設計溫度“供應商到請注意，電力變壓器和相關的設備應設計的55攝氏度的環境溫度下連續和60℃下進行2小時。
和RTCC面板應適合於40攝氏度連續和50℃下8小時。
供應商以確認“。
16通用I / O列表供應商，以滿足I / O列表按附件-4。
17一般遮陽“供應商請對所有的面板提供遮陽安裝在變壓器或變壓器附近。
供應商進行確認。”
18一般套“供應商，以請注意，132千伏側套管應是矽橡膠型的。
供應商進行確認。”
19在數據表“供應商，以請提供所有供應商的數據，在數據表中要求的一般規定的供應商數據（QAL-00-104133-EA-2105-00003-0000）連接與此出價澄清。
供應商請對同一提供合規“。
20通用型和以及類似的評級為“供應商要注意，所有的型式試驗證書應要求符合作為DEP 33.65.40.31 CL中沒有提到10和IEC 60076-1 CL沒有11和類似的發電機變壓器應用的專用測試型式試驗應在相關的變壓器符合項目要求為15 / 134.5千伏，一百六十五分之一百二十五MVA TR進行

結果 (繁體中文) 2:

Corrugated Sheet

結果 (繁體中文) 3:

1報價不完整的報價和要求投標供應商提交所有初步檔案的檔案，即資料表、變壓器和RTCC面板的總佈置圖、型式試驗證書（類似於發電機變壓器的應用和額定值）、分供商清單、PDO過去的項目參考清單等。
2提供發電機變壓器報價“投標人請注意，只有15/134.5 kV、125/165 MVA、Ynd1發電機變壓器的ffer才應根據本包要求進行評估。
10MVA、2.5和2 MVA變壓器的報價不應視為供應範圍的一部分。”
3資料申請符合性聲明“投標人確認符合資料申請、資料表、項目規範、項目標準圖紙、公司規範、公司標準圖紙、殼牌DEPs（第40版）、公司標準（SP、PR、GU版本符合GU611 23b的要求），MR中提及的殼牌MESC規範（13E版）、國際規範和標準等以及BC-1隨附的檔案。
如果不符合要求，投標人應在提供的偏差錶中列出。如果“無偏差”-投標人應說明無偏差，並由投標人簽字蓋章。
如果沒有提出其他偏差，承包商將視為接受變壓器請購單中提到的所有標準和資料表要求。
供應商確認。”
4通用技術數據供應商根據發電機變壓器的每個科技細節填寫附錄1中所有黃色突出顯示的欄位。
5一般淨現值計算投標人請按照附件2提交淨現值計算。
6一般修訂附件“投標人請在附件中找到修訂後的變壓器規範、資料表和修訂後的變壓器保護SLD快照。
投標人應根據上述檔案更新報價。”
7一般FPD&ORA合規供應商請提供本投標澄清函隨附的FPD附錄和/或A合規性。
一般VDRL和VQRF合規供應商請提供VDRL和VQRF附件的合規性。
9偏差錶，1號所有工廠試驗將在60HZ下進行，並使用公式轉換為所注的50 Hz。但是，在投標澄清會議上也應進行討論。
10偏差錶，2號不包括短路試驗投標人，請提交為類似類型和額定值的變壓器進行的短路型式試驗證書。此外，在詳細工程設計階段，投標人應提供短路計算。
11第3號偏差清單不包括備件。”請提供有關
（1）專用工具和索具清單，（2）推薦備件和零件清單，（3）2年運行備件清單，（4）安裝、預調試、調試和啟動用備件清單
還有投標書。”
12個偏差清單，4個兩年以上的保修將需要從FE購買保修。請供應商提供延長保修期的可選費用。
13第26YNd1章中與“供應商應注意變壓器向量組應為Ynd1，即132kV側為Y，15kV側為D”的偏差錶、5號和4號變壓器連接Dyn1的規範。
囙此，請供應商更正變壓器規範檔案。”
14偏差錶，6號TR油和繞組溫度未明確規定供應商，請注意變壓器油應為“NYNAS NITRO 10XN”。供應商確認。
15變壓器規範第5類設計溫度“供應商請注意，電力變壓器及相關設備的設計環境溫度應為55攝氏度，連續使用2小時，60攝氏度。
RTCC面板應適用於40攝氏度連續和50攝氏度8小時。
供應商確認。”
16一般I/O清單供應商根據附件-4確認I/O清單。
17通用遮陽板“供應商請為安裝在變壓器上或變壓器附近的所有面板提供遮陽板。
供應商確認。”
18通用套管“供應商請注意，132kV側套管應為矽橡膠型。
供應商確認。”
19資料表“供應商請按照本投標澄清函所附資料表（QAL-00-104133-EA-2105-00003-0000）的要求提供所有供應商數據”中要求的一般供應商數據。
請供應商提供相同的合規性。”
20類似發電機變壓器應用和類似額定值的一般型式和特殊試驗“供應商注意，所有型式試驗證書應符合DEP 33.65.40.31第10號和IEC 60076-1第11號中所述的要求，並且應在符合本項目的相關變壓器上進行型式試驗要求為15/134.5kV，125/165MVA tr