Dear Nick, Thanks for contacting SA

Dear Nick, Thanks for contacting SAP for booking session. Due to some issue, I was unable to attach you the questionnaire and I am unable to see the one you have attached.Here I kindly attach you the questionnaire and please firstly help me fill in the attached one and kindly revert my email for further booking steps, in case of any delay caused by system.Thanks and look forward to seeing your reply.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的尼克，

感謝您接受預訂會議聯繫SAP。
由於一些問題，我無法給你附加的調查問卷，我無法看到您所附加的一個。
在這裡，我懇請你附上調查問卷，並請先幫我填寫附件之一，請回复我的電子郵件尋求進一步的預訂步驟，造成系統的任何延遲的情況。

感謝，並期待您的回复。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的尼克：

感謝您聯繫 SAP 進行預訂會話。
由於一些問題，我無法附上你的問卷，我看不到你附上的。
在這裡，我請附上你的問卷，請首先説明我填寫一個附加的，請回復我的電子郵件進一步的預訂步驟，以防系統造成的任何延誤。

謝謝並期待看到您的回復。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的尼克，
感謝您聯系SAP預訂會議。
由於一些問題，我無法附上您的問卷，我也無法看到您所附的問卷。
現隨函附上問卷，如因系統原因延誤，請先幫我填寫所附問卷，並回復我的電子郵件，以便進一步預訂。
謝謝，期待您的回復。