港鐵發言人回應表示，理解土瓜灣站工地附近業主關注沉降對居所可能造成的影

港鐵發言人回應表示，理解土瓜灣站工地附近業主關注沉降對居所可能造成的影響，並希望在索償機制之外獲得實際援助，港鐵遂推出該支援計劃，為車站附近住宅單位的小型家居維修提供資助。發言人續指，港鐵委任一間樓宇測量顧問公司負責推展計劃，實際金額視乎顧問公司上門視察單位狀況而釐定；計劃由本月初推行至今，已收到多位居民查詢，稍後會陸續安排登記及上門視察等工作。港鐵未有透露確實居民查詢的數目。

結果 (英文) 1:

MTR spokesman responded that owners understand the site near the station Kwa Wan concerned about the impact on the settlement of residence may cause, and wish to obtain practical assistance in addition to compensation mechanism, MTR then launched the support program for residential units near the small station home repair funding. The spokesman refers MTR appoint a consultancy firm responsible for building measure rolling program, the actual amount depending on the consultant on-site inspection of the unit status and determined; the implementation plan by the beginning of this month so far, has received a number of inquiries residents, will continue to be conducted later registration and on-site inspection and other work. MTR did not disclose the number of inhabitants of the query.

結果 (英文) 2:

In response, a spokesman for MTR said that he understood the concern of the owners of the settlement on the residence and hoped to obtain practical assistance outside the claims mechanism, and the MTR launched the support scheme to provide financial support for the minor home maintenance of residential units near the station. The spokesman went on to point out that the MTR had appointed a building survey consultancy to carry out the project, the actual amount of which would be determined depending on the status of the consultants' on-site inspection units, which had been implemented since the beginning of this month and had been received from a number of residents and that registration and on-site inspections would be arranged later. MTR has not disclosed the number of enquiries for residents.

結果 (英文) 3:

In response, a MTR spokesman said that he understood that the owners near the site of tuguawan station were concerned about the possible impact of the settlement on their residences and hoped to receive practical assistance outside the claim mechanism. MTR then launched the support plan to provide support for small household maintenance of residential units near the station. The spokesman continued that MTR has appointed a building survey consultancy company to carry out the plan, the actual amount of which depends on the condition of the consultant's on-site inspection units. Since the plan was launched at the beginning of this month, it has received inquiries from many residents and will arrange registration and on-site inspection later. MTR did not disclose the exact number of resident inquiries.