Groups of 40 rats (equally divided

Groups of 40 rats (equally divided by sex) were maintained on
diets containing 0 or 5% sodium alginate for a period of two years.
During this period approximately half the rats were bred once to
produce an F1-generation, which was subsequently bred to produce
an F2-generation. There were no significant differences in growth
rate of test groups and controls, for either the parent group over
the two-year period or the progeny (F1 and F2). Reproductive
performance was normal. Haematological values of the parent group,
as well as those of the F2 offspring, were normal. Gross and
microscopic study of various tissues and organs of the parent groups
at two years, and of the F1 and F2 groups at the conclusion of
the rapid growth period, were normal (Morgan et al., undated).

結果 (中文) 1:

饮食包含零个或5％的海藻酸钠一个为期两年的维护组40只大鼠（同样按性别划分）。
在此期间，大约有一半的大鼠饲养了
产生F1代，这是随后孕育产生
F2代。有增长没有显著差异
率试验组和对照组，父
为期两年的后代（F1和F2）。生殖
表现是正常的。父组的血液值，
以及后代的F2，均正常。毛和

在两年内的各种组织和器官的家长团体的微观研究，
快速增长时期结束时，F1和F2群体，是正常的（Morgan等人，无日期）。

結果 (中文) 2:

40组大鼠（同样按性别划分）保持
饮食含有0或5%的海藻酸钠期为两年。
在此期间，大约一半的老鼠繁殖一次
产生的F1代，这在后来
繁殖产生的F2代。目前还没有显着差异的增长
率试验组和对照组，无论是家长组
两年期间或后代（F1、F 2）。生殖
表现正常。血液值的母公司，
以及那些代后代，是正常的。
总值和微观研究各种组织和器官的家长团体
两年，并对F1和F 2群体的结论
快速增长期，正常（摩根等人。，
日期）。

結果 (中文) 3:

40 大鼠 (同样按性别划分） 的团体保持上
饮食期间含 0 或 5%海藻酸钠
在此期间大约一半老鼠被繁殖一次
生产 F1 代，这后来人工繁殖生产
F2 代。 的两年。有增长无显著差异
率测试组及以上任一父组的控件，
两年期或后代 （F1 和 F2）。生殖
性能是正常的。父组，血液学值
以及那些 F2 后代，是正常的。毛和
的各种组织和器官的父组的微观研究
在两年中，和在结束 F1 和 F2 组
快速增长的时期，是正常的 (摩根 et al，未注明日期)。