On the LISIM inlet, after the clip

On the LISIM inlet, after the clip closer, are mounted two measuring wheels which are mounted on rotary encoders.The wheels are measuring the actual speed of the line, because they are in contact with the cast film. The measured speed is used for a feed forward and a feed backward control to reduce the jerking of the cast film. Until now the control is not activated, because the motor shift in the preheat zone and the reduced cogging forces of the BMS04, are leading to a tolerable inlet speed variation level.

結果 (中文) 1:

在线入口后剪辑更接近，, 是安装的两个测量轮，安装在旋转编码器。轮子实际的测速线，因为它们与浇铸膜接触。测量的速度前馈和饲料的反向控制用于减少抽搐浇铸膜。到目前为止不激活控件，因为预热区和 BMS04，减少齿槽力电机转变导致耐受入口速度变化水平。

結果 (中文) 2:

在LISIM入口，经过剪辑近，被安装，它们安装在旋转encoders.The车轮两个测量轮测量线的实际速度，因为它们是在与流延薄膜接触。测量的速度被用于前馈和进给向后控制以降低流延膜的抽搐。到现在为止的控制没有被激活，因为在预热区电机移和BMS04的减小齿槽力，正导致容许入口速度变化的水平。

結果 (中文) 3:

在LISIM入口，夹靠近后，安装两测量车轮是安装在车轮的旋转编码器，测量线路的实际速度，因为他们是在与铸膜接触。测量速度用于前馈和反馈控制来减少颠簸的流延膜。直到现在，控制不激活，因为在预热区电机转向和减少齿槽力的bms04，导致一个入口速度变化水平。