Il pacco è arrivato con 3 giorni di

Il pacco è arrivato con 3 giorni di ritardo dalla consegna prevista, inoltre i tempi di spedizione erano lunghi (ordine fatto il 21 novembre, arrivo previsto 6 dicembre, arrivo in pratica 9 dicembre). Non era possibile tracciare il pacco né risalire alla compagnia di consegna. Tuttavia il prodotto è arrivato in buono stato e funzionante.

結果 (英文) 1:

The parcel arrived with 3 days of delay of delivery also expected shipping times were long (order made November 21, December 6, arrival arrival in practice Dec. 9). It was not possible to trace the parcel or go back to the delivery company. However the product arrived in good condition and working order.

結果 (英文) 2:

The package arrived with 3-day delay from the scheduled delivery also shipping times were long (order placed on November 21, December 6 arrival, arrival in practice 9 December). It was not possible to trace the package or go back to the delivery company. However, the product arrived in good condition and working.

結果 (英文) 3:

The parcel arrives late delivery time schedule for 3 days, and for long (November 21st orders expected arrival time, the actual arrival in December 6th, December 9th). It is not possible to track back to the package or express company. However, the product is run in good condition.