When MPPT is enabled, the LTC4013 p

When MPPT is enabled, the LTC4013 periodically measures the open-circuit input voltage. About once every 10.2s the LTC4013 pauses charging, samples the input voltage as measured through a resistor divider at the FBOC pin, and reproduces this value internally with a digital-to-analog converter (DAC). When charging resumes, the DAC voltage, VDAC, is compared against the MPPT pin voltage that is programmed with a resistor divider. If the MPPT voltage falls below VDAC, charge current is reduced to regulate the input voltage at that level. This regulation loop maintains the input voltage at or above a user defined level that corresponds to the peak power available from the applied source. Regular input sampling is useful, for instance, to provide first order temperature compensation of a solar panel.

結果 (繁體中文) 1:

當MPPT啟用時，LTC4013週期性地測量開路輸入電壓。約每10.2s一旦LTC4013將暫停充電，樣品通過在FBOC銷的電阻分壓器測量，並且與數字-模擬內部再現此值的輸入電壓
轉換器（DAC）。當恢復充電時，DAC電壓，VDAC，抵靠其被編程有一個電阻分壓器的MPPT銷電壓進行比較。如果MPPT電壓低於VDAC，充電電流被減小以調節在該級別的輸入電壓。這種調節迴路處於或高於用戶限定的水平保持輸入電壓對應於所述的峰值功率可從所施加的源。規則輸入採樣是有用的，例如，提供一種太陽能電池板的一階溫度補償。

結果 (繁體中文) 2:

啟用 MPPT 後，LTC4013 會定期測量開路輸入電壓。LTC4013 大約每 10.2s 暫停充電一次，通過 FBOC 引腳的電阻分頻器對測量的輸入電壓進行採樣，並通過數位到類比在內部重現此值
轉換器 （DAC）。恢復充電時，DAC 電壓 VDAC 與使用電阻分頻器程式設計的 MPPT 引腳電壓進行比較。如果 MPPT 電壓低於 VDAC，則降低充電電流以調節該電平的輸入電壓。此調節環路將輸入電壓保持在使用者定義的電平或高於與應用電源可用的峰值功率相對應的水準。例如，常規輸入採樣可用於提供太陽能電池板的一階溫度補償。

結果 (繁體中文) 3:

當MPPT啟用時，LTC4013定期量測開路輸入電壓。大約每10.2s LTC4013暫停充電一次，通過FBOC引脚上的電阻分壓器對輸入電壓進行採樣，然後在內部用數位到類比的管道再現該值
轉換器（DAC）。當充電恢復時，將DAC電壓VDAC與用電阻分壓器程式設計的MPPT引脚電壓進行比較。如果MPPT電壓低於VDAC，則降低充電電流以調節該電平的輸入電壓。該調節回路將輸入電壓保持在或高於用戶定義的水准，該水准對應於所施加電源的峰值功率。例如，常規輸入採樣可用於提供太陽能電池板的一階溫度補償。