 expanding its international partn

 expanding its international partnerships: Östersund and the Region of Jämtland Härjedalen have significant experience managing international cooperation initiatives focusing on urban-rural connections, education and eco-innovation. These partnerships have resulted in linkages and information exchange between Östersund and approximately 60 other cities/regions within the EU;
 continuing the city’s active participation in the UCCN and hosting the Network’s 10th Annual Meeting in September 2016;
 improving Östersund’s connections within the UCCN; and
 sharing information regarding sustainable development in agriculture and food production.

結果 (法文) 1:

 élargir ses partenariats internationaux : Östersund et la région de Jämtland Härjedalen ont beaucoup d'expérience gestion des initiatives de coopération internationale mettant l'accent sur le programme Connexions rurales-urbaines, l'éducation et l'éco-innovation. Ces partenariats ont entraîné des liens et des échanges d'informations entre Östersund et environ 60 autres villes/régions au sein de l'UE ; continue la participation active de la ville dans le UCCN et l'hébergement 10th Annual Meeting du réseau en septembre 2016 ;  améliorer les connexions de Östersund dans le UCCN ; et  partage de l'information concernant le développement durable dans la production agricole et alimentaire.

結果 (法文) 2:

 élargissement de ses partenariats internationaux: Östersund et la région de Jämtland Härjedalen ont une expérience significative la gestion des initiatives de coopération internationale portant sur ​​les connexions urbaines-rurales, l'éducation et l'éco-innovation. Ces partenariats ont donné lieu à des liens et des échanges d'informations entre Östersund et environ 60 autres villes / régions au sein de l'UE;
 poursuivies participation active de la ville dans le UCCN et d'hébergement 10e réunion annuelle du Réseau en Septembre 2016.
 améliorer les connexions de Östersund dans le UCCN; et
 le partage d'informations en matière de développement durable dans l'agriculture et la production alimentaire.

結果 (法文) 3:

 élargir ses partenariats internationaux: Ö stersund et la région de j ä mtland h ä rjedalen ont une expérience considérable de la gestion des initiatives de coopération internationale en mettant l'accent sur les liens entre zones urbaines et zones rurales, l'éducation et l'éco - innovation.ces partenariats ont débouché sur les liens et les échanges d'information entre les Ö stersund et environ 60 autres villes / régions au sein de l'ue;
 poursuivent la ville est la participation active au réseau uccn et accueilli la dixième réunion annuelle en septembre 2016;
 améliorer Ö stersund a des contacts dans les uccn;
 le partage de l'information concernant le développement durable dans l'agriculture et la production alimentaire.