The design of rainwater harvesting

The design of rainwater harvesting systems requires considerations of both water quantity and quality. With respect to water quantity, the important factors are local climate (particularly the annual precipitation and its temporal distribution), the rainwater collector area and storage. The quality of collected rainwater may match that required by the intended use; if not, some form of treatment may have to be implemented.

結果 (中文) 1:

雨水收集系统的设计需要考虑的水量和水质。相对于水的数量，重要的因素是当地气候（特别是年降水量及其时空分布），雨水收集区和存储。收集雨水的质量可能匹配所要求的预期用途;如果没有，可能必须实施某种形式的治疗。

結果 (中文) 2:

雨水收集系统的设计需要的水的数量和质量的思考。相对于水的数量，重要的因素是当地的气候（特别是年降水量及其时空分布），雨水集热器面积和存储。收集的雨水质量可能匹配的预期使用要求；如果不是，一些治疗可能会实现。

結果 (中文) 3:

雨水收集系统的设计需要考虑的水的数量和质量。关于水的数量，重要的因素，当地气候 （尤其是每年降雨雪和其时空分布）、 雨水集热器面积和存储。收集雨水的质量可能匹配所需要的预定用途 ；如果不是，某种形式的治疗可能必须执行。