Besides stormwater effects on exist

Besides stormwater effects on existing habitats, a related issue of interest deals with the creation of aquatic habitat in stormwater management facilities. Urban stormwater Best Management Practices (BMPs) were originally developed for mitigating the impacts of urbanization on the hydrological cycle and water quality, but such objectives were later expanded to include environmental amenities, such as the protection or creation of aquatic habitats (Jones et al., 1997). The issue of habitat creation is not without some controversy, because these new demands on BMPs may be in conflict with the fact that BMPs are primarily passive treatment facilities designed to retain sediment and pollutants. The issues of habitat conditions in stormwater facilities were addressed by Bishop et al. (2000a, 2000b) who focused on water quality and toxicity issues at fifteen stormwater management facilities, including eleven stormwater ponds and four constructed wetlands. The study found that wildlife used all of the fifteen stormwater facilities, with species richness classified as low to moderate; all stormwater facilities contained contaminants, generally at low levels, except for some persistent contaminants in sediment and water exceeding the Canadian guidelines for water and sediment quality in the freshwater environment; bioaccumulation of some persistent contaminants (e.g., PCBs) in red-winged blackbird eggs was found at two sites; and toxicity findings – sediment from one site in a commercial/light industrial area was toxic to invertebrates in a short-term bioassay, and conditions were toxic to frog development at one of four residential sites studied, and no site contained sediments toxic to fish in short term bioassays. Consequently, the authors concluded that the stormwater facilities studied (built in the mid-1980s) did not provide good habitats for fish and wildlife, because of their potential for contamination.

結果 (中文) 1:

除了雨水的影响，对现有的栖息地，一个相关的问题，创造水生生物的栖息地，雨水管理设施的利息优惠。城市雨水最佳管理实践（BMPS），最初开发的水文循环和水质，减轻城市化的影响，但这样的目标，后来扩大到包括环境设施，水生栖息地的保护或创造如（Jones等，1997）。创造栖息地的问题，也不是没有一些争议，因为这些新的要求，BMP的可能是冲突的bmps的事实，主要是被动式的设计保留沉积物和污染物处理设施。雨水设施的生境条件解决的问题，由主教等。（2000A，2000B），集中在15个雨水管理设施，包括11个雨水池塘，和四个人工湿地的水质和毒性问题。研究发现，野生动物利用所有十五雨水设施，归类为低到中度的物种丰富度;所有雨水设施的污染物，一般在较低水平，除了一些持久性污染物在沉积物和水，在淡水环境中的水和沉积物质量超过了加拿大的指引;生物体内积累的一些持久性污染物（如多氯联苯）在红翼鸫鸡蛋被发现在两个站点;毒性结果 - 从一个站点在商业/光工业区沉积物毒性无脊椎动物短期生物测定，条件是有毒青蛙的发展一个研究的4幅住宅用地，任何网站含有沉积物对鱼类的毒性短期生物测定。因此，作者的结论是研究雨水设施（建于20世纪80年代中期），没有鱼类和野生动物提供了良好的栖息地，因为其潜在的污染。

結果 (中文) 2:

除了雨水在现有的栖息地的影响，一个相关的问题的兴趣涉及的雨水管理设施的水生生物栖息地的创作。城市雨水最佳管理措施（BMPs）最初是为减缓城市化影响的水文循环和水的质量，但这些目标是后来扩大到包括环境设施，如水生生物栖息地的保护或创造（琼斯等人。，1997）。栖息地的创作问题并非没有争议，因为在骨形态发生蛋白这些新的需求可能会在事实上，骨形态发生蛋白主要是被动处理设施设计保留沉积物和污染物的冲突。在雨水设施的生境条件的问题是由主教等人讨论。（2000a，2000b）谁focused on水质和毒性问题在十五stormwater管理设施，包括人工湿地池塘和十一stormwater炉。研究发现，野生动物用all of the十五stormwater species richness classified as设施，以及低to适度；所有stormwater设施包含污染物，一般在低水平；除了一些持久性污染物在沉积物和水在淡水环境中的水和沉积物质量超过加拿大指南；一些持久性污染物的生物蓄积性（例如，PCBs）红翅乌鸫蛋是在两个网站上找到的；和毒性研究结果–沉积物在商业/光工业区一个网站是有毒的无脊椎动物在短期生物测定，和条件的青蛙发育的毒性的四个住宅区的研究，和网站没有包含在短期生物测定鱼有毒沉积物。因此，作者认为，研究雨水设施（建于上世纪80年代中期）没有对鱼类和野生动物提供了良好的栖息地，由于其潜在的污染。

結果 (中文) 3:

除了对现有栖息地的雨水影响，感兴趣的一个相关的问题涉及与水生生境的雨水管理设施的创作。城市雨水的最佳管理做法 （Bmp） 最初是为减轻城市化对水文循环和水的质量的影响，但这种目标后来扩大到包括环境设施和服务，等的保护或创造的水生生境 (Jones 等人，1997年)。人居创作的问题不是没有一些争议，因为骨形态发生蛋白对这些新的需求可能与骨形态发生蛋白是旨在保留沉积物和污染物的主要被动治疗设施的事实。雨水设施中的人居条件的问题是由主教 et al。(2000a，2000b） 谁的重点在十五个雨水管理设施，包括 11 个雨水池塘和四种人工的湿地水质量和毒性问题。研究发现野生动物使用的所有 15 个雨水设施，与物种丰富度归类为低至中度 ；所有的雨水设施所载污染物，通常在低的水平，除了一些泥沙和水中的持久性污染物超过水和沉积物质量在淡水环境中 ； 加拿大的准则一些持久性污染物 （例如，多氯联苯） 红翼黑鸟卵中的生物蓄积性被发现在两个站点 ；和毒性研究结果 — — 从一个站点商业/光工业地区沉积物是无脊椎动物中短期的生物测定，对有毒和条件是有毒的青蛙在对发展的研究，四个住宅地点之一没有网站所载的沉积物有毒鱼短期限生物鉴定。因此，作者的结论雨水设施研究 （在 20 世纪 80 年代中期建造的） 没有因其潜在的污染对鱼类和野生动物，提供良好的栖息地。