『ツアーつかれたなー』『IDOLiSH7のみんな楽しそうだったねぇ』『

『ツアーつかれたなー』『IDOLiSH7のみんな楽しそうだったねぇ』『和泉三月のMCは、やはり勉強になるね』『陸くんのソロもかっこよかったね！天。』『なんでボクに振るの。』『素直になれよ。思ってるくせに。』『蕎麦屋はだまって？』『うるせぇ！俺は蕎麦屋じゃねぇ！』『まぁまぁ二人とも落ち着いて！ そういえば今日はIDOLiSH7のみんなと泊まるらしいね』『そうなのか？』『陸からラビちゃがきたよ。大人組で飲み会するからその間話そうって。明日はオフだけどその後スタッフの皆さん達と打ち上げがあるから、二日酔いなんてしないでね』『わ、わかった…』『楽しみだね！今夜！』

結果 (繁體中文) 1:

“巡迴賽娜尾”

“嘿是IDOLiSH7的所有樂趣”

“泉3個月MC是，我依然會研究”

“這也是Kakkoyoka'獨奏土地坤！天堂。“

”為什麼動搖我。“

”乖乖Nareyo。在思考的習慣。“

”蕎麥麵是沉默？“

”Urusee！我不是蕎麥麵！“



”喏喏平息我們倆！所以，在今天看來是住宿IDOLiSH7的每個人都講“

或”這樣的嗎？“

”這是拉比Chagaki土地。我試著說話同時，因為董事會飲用成人組。明天還有與你推出我們後續的工作人員我走了，我“在南特宿醉

”我發現了......“

” 我很期待！今晚！“

結果 (繁體中文) 2:

你被旅遊了

IDOLiSH7 的每個人都玩得很開心。

"伊豆三月的MC仍然是學習的。

"陸昆的獨奏也很酷！ 天堂。 』

"你為什麼搖我？ 』

"要聽話。 你一想 』

"燕麥店怎麼樣？ 』

"哇！ 我不是燕麥店！ 』

"哦，你們兩個冷靜下來！ 想想看，今天我和IDOLiSH7的每個人住在一起。

"是這樣嗎？ 』

"我從陸地上弄得一團糟。 我們和大人見面吧，我們來談談。 明天是關頭，但之後，我和工作人員一起發射，所以不要宿醉。

"哇，我明白了..."

"我期待著它！ 今晚！ 』

結果 (繁體中文) 3:

“巡演好累啊”
“IDOLiSH7的大家看起來都很開心呢”
“和泉三月的MC，果然是學習啊”
《小陸的solo也很帥呢！上天。」
“為什麼要對我揮手？”
“坦率點吧。明明這麼想
“蕎麥面店要閉嘴嗎？”
“吵死了！我不是蕎麥麵館！」
“嘛，兩個人都冷靜下來！那麼說來今天好象與IDOLiSH7的大家住宿」
“是嗎？”
“從陸地上傳來了傳單。因為要和大人組一起喝酒，所以說這段時間再說吧。明天雖然是休息日，但是之後會和工作人員們一起慶功宴，不要宿醉哦”
“我知道了……”
《好期待啊！今晚！”