For heavy loads (from about 10 kg)

For heavy loads (from about 10 kg) and longer walking distances in particular, the ideal
adjustment to the user’s back length is crucial. This means, it makes absolute sense
to equip packs from a volume of 35 l with a Vari-Quick-system. Yet, keep in mind that
every system with back length adjustment means additional weight. For smaller capa-
cities keep the pack’s own weight as low as possible.


Deuter therefore offers for those models
an option of three different sized back
lengths: Standard, SL and EL. Our ruck-
sacks are designed to fit the average
athletic build.
Yet, since not everyone fits the norm, we
also offer a very special service: we can
easily adapt the carrying systems. In a
few steps the shoulder straps of packs
and child carriers with vari- quick can be
swapped for Sl-shoulder straps. vice ver-
sa SL straps can be exchanged for stand-
ard Vari-Quick shoulder straps that are
suitable for the wearer with a more stron-
ger build.

結果 (中文) 1:

(从约 10 公斤) 的重物和更长的时间步行距离特别是理想调整到用户的背的长度是至关重要的。这意味着，它绝对意义以装备包从 35 l 与变异快速系统卷。然而，请记住，每个系统与背部长度调整意味着额外的重量。小 capa-城市保持包的重量尽可能低的水平。 Deuter 因此提供为这些模型选择三种不同大小的背长度: 标准、 SL 和 EL。我们的荷重。麻袋设计为适合平均运动员般的体格。然而，由于不是每个人都适合的规范，我们此外提供了一个非常特殊的服务: 我们可以很容易适应的运载系统。在几个步骤包肩带和孩子与变异快速的载体可以是换 Sl 肩带。副 ver-sa SL 肩带可以交换站-是的 ard 变异快速肩带适合与更多的强健-佩戴者ger 生成。

結果 (中文) 3:

对于重型负载（从约10公斤），特别是较长的步行距离，理想的调整到用户的背面长度是至关重要的。这意味着，在绝对意义上
装备包装容积35 L的各种快速系统。然而，记住，每一个系统的长度调整意味着额外的重量。小容量
城市保持包的重量尽可能低。


Deuter因此提供了这些模型
选择三个大小不同的回
长度：标准，SL和EL。我们的拉克-
袋设计适合的平均
体育建设。
呢，因为不是每个人都符合规范，我们
还提供了一个非常特殊的服务：我们可以
容易适应承载系统。在
几步包
快速变孩子的载体可以
肩带用SL肩带。相反也是
SA SL肩带可以交换站-
ARD变快的肩带，
适合穿戴者具有更强
GER建立。