Como já tinha anunciado no passado

Como já tinha anunciado no passado dia 3 de Outubro, será reposto aos funcionários públicos o subsídio de Natal, mantendo-se a suspensão do subsídio de férias. Para os pensionistas e reformados será reposto o subsídio de Natal e 10% do subsídio de férias, mantendo-se suspenso o pagamento de 90% do subsídio de férias. Saliento que a suspensão parcial do subsídio de férias não afeta cerca de 90% dos pensionistas da Segurança Social. A suspensão do pagamento do subsídio de férias será aplicada nos moldes de 2012 (não se aplica abaixo dos 600 euros mensais; aplica-se progressivamente entre os 600 e 1100 euros e na totalidade acima dos 1100 euros). O aumento de despesa para o Estado que resulta destas reposições será compensado por medidas de carácter fiscal.

結果 (中文) 1:

10月3日已经宣布，将恢复到公务员津贴圣诞节，假日薪酬入住暂停。退休人员和退休人员将重置居所津贴和假期津贴10％，保持了假日工资的90％支付。我注意到，部分中止的假日薪酬不影响约90％的社会保障养老金领取者。暂停支付假日薪酬将适用于2012年（不适用每月低于600欧元，分阶段在600和1100欧元，共1100欧元以上）的模具。这些reposições的状态，从而增加开支的财政措施将抵消。

結果 (中文) 2:

科莫·átinha公布没有向前交叉步直径3·德乌图布罗，辑áreposto星光大道功能á奥斯普阿úblicos潜艇í迪奥·纳塔尔，mantendo-se一suspensã做替补í二极管的女éRIA。对操作系统pensionistas电子reformados辑áreposto澳潜艇í二极管的产后10%í做替补二极管的女éRIA，mantendo-se悬胶体阿90%潜艇í出版物的二极管的女éRIA。saliento阙suspensã求局部做í二极管的女é潜艇的氮ã澳afeta塞尔卡德90% pensionistas达搜索结果ç社会。一个suspensã做替补í二极管的出版物做为éRIA辑áaplicada合模块2012（不适用ã澳东南aplica abaixo多600欧元mensais；aplica-se progressivamente进入操作系统600 1100欧元的鄂南totalidade acima多1100欧元）。哦，aumento德despesa第—阿阙结果destas重新定位的çõ胚胎干丝ácompensado葡萄牙medidas德汽车á中心财政。

結果 (中文) 3:

正如我已经宣布 10 月 3 日，将会重置为公务员的圣诞节津贴，维持的假期津贴暂停。养老金领取者和养老金领取者将重置圣诞节津贴和 10%的假期津贴，保持暂停支付的津贴的 90%。我想指出假期津贴部分暂停不会影响社会保障养老金领取者的 90%左右。在 2012 年的方式适用暂停支付津贴 （不适用于下一个月 600 欧元 ； 600 至 1100年欧元和所有上述 1100 欧元之间逐步适用）。开支的增加这些替代的结果会抵消财政措施的状态。