哈嘍請問一下我有委託朋友在貴店購入DiveR的鞋板 硬度中發現版子太硬

哈嘍請問一下我有委託朋友在貴店購入DiveR的鞋板 硬度中發現版子太硬不習慣能否寄回貴店更換鞋板硬度軟尚未下水.安裝鞋套

結果 (英文) 1:

Hello
ask
me have commissioned a friend to buy in your store DiveR shoe plate hardness in the
discovery version of the child too hard not used
can be returned to your shop to replace the shoe plate hardness soft
yet launched. Installation shoe covers

結果 (英文) 2:

Hah-Hare
Excuse me.
I commissioned a friend to buy DiveR's shoeboard in your store.
Discover the print is too hard and not used to
Can you send back to your shop to replace the shoe plate hardness soft
Not yet in the water.

結果 (英文) 3:

Hello!
Excuse me.
I have entrusted a friend to purchase the hardness of the shoe board of diver in your shop
Discovery board is too hard to be used to
Can you send it back to your shop to change the hardness and softness of shoes
Not yet in the water. Install shoe cover