276
00:38:33,478 --> 00:38:34,744
And isn't that
one of the reasons
277
00:38:34,746 --> 00:38:37,247
why we choose to do this?
278
00:38:37,249 --> 00:38:40,417
- Well I don't like
roller coasters.
279
00:38:53,631 --> 00:38:56,333
Is there anybody here with us?
280
00:39:03,641 --> 00:39:06,309
If there's anybody here
with us can you give us a sign?
281
00:39:15,886 --> 00:39:18,355
Repeat after me.
282
00:39:41,612 --> 00:39:44,547
-What? What is it?
283
00:39:44,549 --> 00:39:47,050
-Are... are you getting that?
284
00:39:47,052 --> 00:39:49,152
-What's wrong?
285
00:39:50,888 --> 00:39:52,255
-The..
286
00:39:52,257 --> 00:39:53,923
The temperature dropped.
287
00:39:53,925 --> 00:39:56,259
It's..
288
00:39:56,261 --> 00:39:57,861
It's freezing.
289
00:39:59,263 --> 00:40:01,331
You're not cold?
- No.
290
00:40:06,771 --> 00:40:09,939
-It's getting colder.
291
00:40:09,941 --> 00:40:11,508
Are you reading
anything on that?
292
00:40:11,510 --> 00:40:14,077
-No. Not a flicker.
293
00:40:14,545 --> 00:40:16,746
-Who are you?
294
00:40:18,115 --> 00:40:20,316
Tell me your name.
295
00:40:20,318 --> 00:40:22,519
-What's wrong, Holly?
296
00:40:25,356 --> 00:40:26,956
- We don't want to
cause you any harm.
297
00:40:26,958 --> 00:40:29,325
We... we just want
to know who you are.
298
00:40:45,509 --> 00:40:47,410
God..
299
00:40:47,412 --> 00:40:49,279
Do you see that?
300
00:40:49,281 --> 00:40:51,080
-What?
301
00:40:51,082 --> 00:40:52,982
-T... the mist.
302
00:40:54,819 --> 00:40:57,520
It's like a shadow.
303
00:41:06,263 --> 00:41:08,631
Can I have some of this?
- Yeah, sure.
304
00:41:15,773 --> 00:41:18,007
-It's the same feeling.
305
00:41:18,009 --> 00:41:20,243
In here, it's..
306
00:41:20,245 --> 00:41:23,279
It's... it's cold, it's..
307
00:41:23,281 --> 00:41:25,448
It's sad.
308
00:41:25,450 --> 00:41:26,950
Are you sure
that thing is working?
309
00:41:26,952 --> 00:41:29,719
- I put a fresh battery
in this morning.
310
00:41:30,354 --> 00:41:32,322
-God.
311
00:41:34,992 --> 00:41:36,426
It's really..
312
00:41:36,428 --> 00:41:37,427
Hard to breath.
313
00:41:37,429 --> 00:41:39,562
It's like a... A gloom.
314
00:41:39,564 --> 00:41:42,031
It's... Heavy on my lungs.
315
00:41:42,967 --> 00:41:45,502
Is anybody here?
316
00:42:11,896 --> 00:42:14,063
It's so weird.
317
00:42:22,706 --> 00:42:25,074
I don't know how
to explain it but it's..
318
00:42:27,211 --> 00:42:29,546
It's like the feeling
stops at the doorway.
319
00:42:51,969 --> 00:42:55,438
No, there's a... there's a
definite line here and it just..
320
00:42:55,440 --> 00:42:56,906
It just stops.
321
00:43:07,051 --> 00:43:09,218
Do it again.
322
00:43:11,756 --> 00:43:14,057
- Did you get that?
- Yeah.
323
00:43:15,826 --> 00:43:16,993
-Do it again.
324
00:43:18,028 --> 00:43:20,129
Oh! Oh, ho-ho!
325
00:43:25,002 --> 00:43:28,171
This thing can clearly interact
with its physical environment.
326
00:43:28,173 --> 00:43:29,739
-Clearly.
327
00:43:29,741 --> 00:43:33,242
- Tonight I want
to fog the hallway.
328
00:43:33,244 --> 00:43:35,478
Let's see if we can
get a visual of it.
329
00:43:59,303 --> 00:44:01,471
Almost time.
330
00:44:42,980 --> 00:44:45,782
Get anything?
27600:38:33,478 --> 00:38:34,744And isn't thatone of the reasons27700:38:34,746 --> 00:38:37,247why we choose to do this?27800:38:37,249 --> 00:38:40,417- Well I don't likeroller coasters.27900:38:53,631 --> 00:38:56,333Is there anybody here with us?28000:39:03,641 --> 00:39:06,309If there's anybody herewith us can you give us a sign?28100:39:15,886 --> 00:39:18,355Repeat after me.28200:39:41,612 --> 00:39:44,547-What? What is it?28300:39:44,549 --> 00:39:47,050-Are... are you getting that?28400:39:47,052 --> 00:39:49,152-What's wrong?28500:39:50,888 --> 00:39:52,255-The..28600:39:52,257 --> 00:39:53,923The temperature dropped.28700:39:53,925 --> 00:39:56,259It's..28800:39:56,261 --> 00:39:57,861It's freezing.28900:39:59,263 --> 00:40:01,331You're not cold?- No.29000:40:06,771 --> 00:40:09,939-It's getting colder.29100:40:09,941 --> 00:40:11,508Are you readinganything on that?29200:40:11,510 --> 00:40:14,077-No. Not a flicker.29300:40:14,545 --> 00:40:16,746-Who are you?29400:40:18,115 --> 00:40:20,316Tell me your name.29500:40:20,318 --> 00:40:22,519-What's wrong, Holly?29600:40:25,356 --> 00:40:26,956- We don't want tocause you any harm.29700:40:26,958 --> 00:40:29,325We... we just wantto know who you are.29800:40:45,509 --> 00:40:47,410God..29900:40:47,412 --> 00:40:49,279Do you see that?30000:40:49,281 --> 00:40:51,080-What?30100:40:51,082 --> 00:40:52,982-T... the mist.30200:40:54,819 --> 00:40:57,520It's like a shadow.30300:41:06,263 --> 00:41:08,631Can I have some of this?- Yeah, sure.30400:41:15,773 --> 00:41:18,007-It's the same feeling.30500:41:18,009 --> 00:41:20,243In here, it's..30600:41:20,245 --> 00:41:23,279It's... it's cold, it's..30700:41:23,281 --> 00:41:25,448It's sad.30800:41:25,450 --> 00:41:26,950Are you surethat thing is working?30900:41:26,952 --> 00:41:29,719- I put a fresh batteryin this morning.31000:41:30,354 --> 00:41:32,322-God.31100:41:34,992 --> 00:41:36,426It's really..31200:41:36,428 --> 00:41:37,427Hard to breath.31300:41:37,429 --> 00:41:39,562It's like a... A gloom.31400:41:39,564 --> 00:41:42,031It's... Heavy on my lungs.31500:41:42,967 --> 00:41:45,502Is anybody here?31600:42:11,896 --> 00:42:14,063It's so weird.31700:42:22,706 --> 00:42:25,074I don't know howto explain it but it's..31800:42:27,211 --> 00:42:29,546It's like the feelingstops at the doorway.31900:42:51,969 --> 00:42:55,438No, there's a... there's adefinite line here and it just..32000:42:55,440 --> 00:42:56,906It just stops.32100:43:07,051 --> 00:43:09,218Do it again.32200:43:11,756 --> 00:43:14,057- Did you get that?- Yeah.32300:43:15,826 --> 00:43:16,993-Do it again.32400:43:18,028 --> 00:43:20,129Oh! Oh, ho-ho!32500:43:25,002 --> 00:43:28,171This thing can clearly interactwith its physical environment.32600:43:28,173 --> 00:43:29,739-Clearly.32700:43:29,741 --> 00:43:33,242- Tonight I wantto fog the hallway.32800:43:33,244 --> 00:43:35,478Let's see if we canget a visual of it.32900:43:59,303 --> 00:44:01,471Almost time.33000:44:42,980 --> 00:44:45,782Get anything?
正在翻譯中..
