For the Alcon Ophtha Carve Out Dist

For the Alcon Ophtha Carve Out Distribution Switch is the date at which the new owner takes responsibility to distribute the Ophtha products to the trade customers (Pharmacies, wholesalers, tender business, etc.)
Prior to this date, local Alcon and Pharma affiliates should prepare for the transfer of all Ophtha activities related to distribution (i.e. order management, warehousing, documentation, importation, Quality Assurance (QA) release, etc.) from Alcon to Pharma
Distribution Switch is important for FRA due to its effect on the accounting treatment of Ophtha related transactions resulting from the transfer of ownership between Alcon and Pharma (activities formerly completed by Alcon are now completed by Pharma)

結果 (繁體中文) 1:

愛爾康 Ophtha 刻出配電開關是的新的擁有者負責分發給貿易客戶 （藥房，批發商、 招標業務等） 的 Ophtha 產品的日期在此日期之前當地愛爾康和製藥公司的分支機搆應準備從愛爾康到製藥與分佈 （即訂單管理、 倉儲、 文檔、 進口、 品質保證 (QA) 釋放等） 相關的所有 Ophtha 活動的轉移配電開關是重要的 FRA Ophtha 的會計處理及其效應相關交易產生的愛爾康和製藥公司之間轉讓擁有權 （由製藥公司現在已完成以前完成由愛爾康的活動）

結果 (繁體中文) 2:

對於愛爾康Ophtha能開出的配電開關是它的新主人承擔責任的Ophtha產品發給客戶交易日期（藥店，批發商，投標企業等），
在此日期之前，當地愛爾康醫藥聯營公司應該準備對於涉及到銷售的各個Ophtha活動轉移（如訂單管理，倉儲，單證，進口，質量保證（QA）的釋放，等等）愛爾康醫藥
分佈交換機是FRA重要的，因為它的會計處理效果從所有製愛爾康醫藥之間的傳輸造成Ophtha關聯交易（以前由愛爾康已完成的活動現在由製藥完成）