壮五： クラスメイト。最近転校してきた。瓶底眼鏡（転んでもなぜか取れな

壮五： クラスメイト。最近転校してきた。瓶底眼鏡（転んでもなぜか取れないため素顔は見られない）に三つ編み。声もほとんど出さない。あだ名「昭女（昭和の女でしょうじょ）」実は令嬢だが、小さいころから人間不信に育てられ、また前いた女学校でいじめられたため人間嫌いでほぼ会話しない。 武器：剣（短刀）、投げられるものはたいてい武器（笑）

結果 (繁體中文) 1:

Takeshigo：同學。最近已經改變學校。瓶底眼鏡（冒號並不是真正的臉被看見，因為它不以某種方式也需要）來編織。語音也很難發出。綽號“Akiraon'na（中昭和女子女孩）”其實女兒，但從小調至厭世，因為它是由女孩的學校，以前有欺負沒有多說話的厭世者。武器：劍（匕首），必扔武器最多（笑）

結果 (繁體中文) 2:

五：同學。 我最近換了學校。 瓶底眼鏡（因為由於某種原因，不能採取，即使我跌倒，我看不到裸露的臉）辮子。 我幾乎沒有聲音。 阿達名稱"Aki女士（昭和的女人）"實際上是一個法令，但從小培養的不信任，並欺負在以前的女子學校，它幾乎不與人交談。 武器：劍（劍），投擲的東西通常是武器（笑）

結果 (繁體中文) 3:

壯五：同學。最近轉學過來了。瓶底眼鏡（即使跌倒了也不知道為什麼，看不到素顏）上編了三個。幾乎沒有聲音。綽號“昭女（是昭和時代的女人吧）”其實是千金小姐，但從小就被人們不信任的養育，又因為之前的女校裏受欺負，討厭人基本上不會說話。武器：劍（短刀），被扔的東西一般都是武器（笑）