SPEAKER PLACEMENT Once you have acq

SPEAKER PLACEMENT
Once you have acquired the speakers and worked on the room
acoustics, you can install the speakers. Mount them at ear height so
the mixer doesn’t block their sound. To prevent sound reflections off
the mixing console, place the speakers on stands behind the con￾sole’s meter bridge, rather than putting them on top. For best stereo
imaging, align the speaker drivers vertically and mount the speakers
symmetrically with respect to the side walls. Place the two speak￾ers as far apart as you’re sitting from them; aim them toward you,
and sit exactly between them ( Figure 5.3 ). To get the smoothest low￾frequency response, put the speakers near the shorter wall, and sit
forward of the halfway point in the room.

結果 (中文) 1:

扬声器的位置一旦你有获得扬声器和在房间里工作声学.，你可以安装扬声器。所以是他们装在耳朵高度混频器不会阻止他们的声音。为防止声音反射掉混合控制台，把扬声器放置 con 鞋底米桥，后方的看台上，而不是把它们放在上面。最佳音响成像、 垂直对齐的扬声器驱动程序和安装扬声器对称在侧墙。发生了两次发言 ers 相距甚远，当你坐在从他们;他们的目标是向你，和坐在确切地之间他们 (图 5.3)。若要获得平滑的低频响应，把附近短墙，扬声器和坐转发的中途站在房间里。

結果 (中文) 2:

扬声器的摆放
一旦你获得了音箱在房间工作
的音响效果，可以安装扬声器。在穗位高装入它们使
调音台不会阻止他们的声音。为了防止关闭声音反射
调音台，将音箱从昆仑???唯一的表桥看台的后面，而不是把他们放在上面。为获得最佳立体声
成像，垂直对齐的扬声器驱动器和装入扬声器
相对于所述侧壁对称。将两个说话???器尽可能远离你从他们坐; 他们的目标对你，
和它们之间究竟坐（图5.3）。为了获得最流畅的低???频率响应，把音箱靠近墙壁越短，坐在
在房间的中间点的向前发展。

結果 (中文) 3:

扬声器的位置一旦你获得了扬声器，并在房间里工作声学，你可以安装扬声器。他们在耳朵的高度调音台不会阻挡他们的声音。防止声音反射调音台，把扬声器在CON￾唯一的米桥站，而不是放在顶部。最佳音响成像，垂直对齐扬声器驱动器和安装扬声器相对于侧壁对称。把两说￾ERS远你坐在他们的目标，他们向你，并且坐在他们之间（图5.3）。获得平滑的低￾频率响应，把扬声器附近的短墙，坐在房间的中间点。