若要我挑一個在我們文化中對我來說重要的信仰或習俗,那一定是祭拜祖先,對我來說我並不信仰宗教裡的那些神、佛之類的東西,除了在玩遊戲抽卡時可能會的英文翻譯

若要我挑一個在我們文化中對我來說重要的信仰或習俗,那一定是祭拜祖先,對

若要我挑一個在我們文化中對我來說重要的信仰或習俗,那一定是祭拜祖先,對我來說我並不信仰宗教裡的那些神、佛之類的東西,除了在玩遊戲抽卡時可能會突然想起它們之外,反正不要錢,偶爾信一下也不是甚麼問題。所以在平常長輩們帶我去拜拜時,我都只是作作樣子而已,內心中其實都在想其他的事情,不過如果是祭拜祖先的話,我會非常認真,這並不是因為我在那天會突然相信有鬼神的存在,而是因為我覺得我們能有現在的生活,都是因為有著祖先、長輩的努力,如果沒有它們的開墾,就沒有我們現在住的舒適的地方,雖然我也不會覺得說每個祖先都是非常刻苦、努力的,但沒有它們,就沒有現在的我們,不是嗎?
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
If I were to pick a belief or custom that is important to me in our culture, it would definitely be worshiping ancestors. For me, I don’t believe in gods or Buddhas in religion, except when playing games. Except that you may suddenly think of them when you draw a card, it doesn't cost any money anyway, so it's not a problem to believe in them occasionally. So when the elders usually take me to worship, I just pretend, and I am actually thinking about other things in my heart. However, if I am worshiping my ancestors, I will be very serious. This is not because I will do that on that day. I suddenly believe in the existence of ghosts and gods, but because I feel that we can live the life we ​​have now because of the efforts of our ancestors and elders. Without their cultivation, there would be no comfortable place where we live now, although I don’t know how to live in it. I think every ancestor worked very hard, but without them, we wouldn’t be where we are now, right?
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
If I were to choose a belief or custom that is important to me in our culture, it would definitely be to worship my ancestors. For me, I do not believe in the gods, Buddhas, and other things in religion. Apart from playing games and drawing cards, I may suddenly think of them. Anyway, it is not a problem to have money and occasionally believe in them. So when my elders take me to worship, I just pretend to be there. In my heart, I am actually thinking about other things. However, if it is to worship my ancestors, I will be very serious. This is not because I suddenly believe in the existence of ghosts and gods on that day, but because I believe that we can have our current life because of the efforts of our ancestors and elders. Without their cultivation, There wouldn't be a comfortable place where we live now, although I wouldn't think that every ancestor was very hardworking and hardworking, but without them, we wouldn't be what we are now, wouldn't we?
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
If I want to choose a belief or custom that is important to me in our culture, it must be to worship my ancestors. For me, I don't believe in the gods and buddhas in religion, except that I may suddenly think of them when playing games and drawing cards. Anyway, it's not a problem to believe occasionally. So when my elders usually take me to worship, I'm just pretending, and I'm actually thinking about other things in my heart, but if I worship my ancestors, I'll be very serious, not because I suddenly believe in the existence of ghosts and gods that day, but because I think we can have our present life because of the efforts of our ancestors and elders. Without their reclamation, there would be no comfortable place for us to live now, although I wouldn't feel like talking about every ancestor.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: