Dear Thao Quyen, Getting our accoun

Dear Thao Quyen, Getting our accounting manager’s instruction as light blue words, please kindly check and follow, thank you very much.1. Due to we have huge amount shipments every day, it’s hard for us to follow the rule “Flourish Thrive --- Customer IV - Customer PL - BL/AWB - factory IV – factory PL”.Ans : Document without signature is okay for us, but we still need the Customer IV, PL, BL/AWB, factory IV & PL. 2. We cannot catch up the rule for deadline for the documents to TW within 3 working days after ETD. Ans : Our accounting manager informed that document still keeps to be provided on 3 working days after ETD as the all IV & PL without signature.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的邵族Quyen，

讓我們的會計經理的指令，如淡藍色的話，請查收，並按照，非常感謝你。

1.由於我們每天都有大量出貨，這是我們很難遵守規則“繁榮興旺---客戶IV -客戶PL - BL / AWB -工廠IV -工廠PL”。
答：文件沒有簽名是好的我們，但我們仍然需要客戶IV，PL，BL / AWB，工廠IV＆PL。

2.我們不能在ETD後3個工作日內趕上這些文檔TW為截止日期的規則。
答：我們的會計主管人員告知，文件仍保持將要提供在3個工作日內ETD後的所有IV和PL沒有簽名。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的曹奎恩，

得到我們的會計經理的指示為淺藍色的話，請檢查並遵循，非常感謝。

1. 由於我們每天都有大量的出貨量，我們很難遵循"---客戶 IV - 客戶 PL - BL/AWB - 工廠 IV + 工廠 PL"的規則。
Ans ： 沒有簽名的文檔對我們沒關係，但我們仍然需要客戶 IV、PL、BL/AWB、工廠 IV 和 PL。

2. 在 ETD 之後 3 個工作日內，我們無法趕上向 TW 提交檔的截止日期規則。
安斯：我們的會計經理通知，檔仍然保留在ETD後3個工作日作為所有IV + PL沒有簽名。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的Thao Quyen，
收到我們會計經理的訓示，如淺藍色文字，請檢查並遵循，非常感謝。
一。由於我們每天都有大量的貨物，我們很難遵循“興旺發達——客戶四——客戶PL-BL/AWB——工廠四——工廠PL”的規則。
答：沒有簽名的檔案對我們來說是可以的，但是我們仍然需要客戶IV，PL，BL/AWB，factory IV&PL。
2。我們不能在ETD後的3個工作日內將檔案交給TW。
答：我方會計經理告知，在ETD後3個工作日內，仍需提供未經簽字的所有IV&PL檔案。