PVA–HES hydrogel membranes were pre

PVA–HES hydrogel membranes were prepared by freezing–thawing (F–T) cycle according to the reported procedure of (Peppas and Stauffer, 1991). Briefly, aqueous solution containing 10% (w/v) PVA and 1.5% (w/v) HES and 20 mg of ampicillin sodium salt were carefully dissolved in deionized water. Different proportions of PVA and HES contents (0%, 25%, 33%, 50%, 65%, and 75%) solutions were mixed, sonicated, and vortexed for 3 h. Proper amounts of this mixture were poured in standard disposable polypropylene Petri dishes (inside dimension is 84 mm diameter × 12 mm H), followed by freezing at −20 °C for 18 h and thawing for 6 h at 25 °C for three continuous cycles, to provide mechanically acceptable hydrogel properties for further experiments. The obtained PVA–HES hydrogel membranes were frozen in liquid nitrogen for 10 min before being lyophilized fractures for SEM investigations. All samples were left in deionized water for 72 h to extract leachable sol fraction or unconnected HES from polymer matrix for further characterizations.

結果 (繁體中文) 1:

PVA-HES根據（Peppas和斯托弗，1991）報導的方法通過凍融（F-T）週期中製備水凝膠膜。簡言之，將含有10％的水溶液（重量/體積）的PVA和1.5％（W / V）的HES和20毫克的氨芐青黴素鈉鹽小心地溶解在去離子水中。的PVA和HES內容不同比例（0％，25％，33％，50％，65％，和75％）溶液混合，超聲處理，並渦旋3小時。此混合物的適當量在標準的一次性聚丙烯培養皿傾（內部尺寸為84毫米外直徑×12毫米1H），隨後在25℃下在-20℃下冷凍18小時，解凍6小時連續3個週期，以提供用於進一步的實驗機械上可接受的水凝膠的性質。將所得到的PVA-HES水凝膠膜在液氮中冷凍乾燥是用於骨折SEM調查之前冷凍10分鐘。所有樣品在去離子水中72小時，從用於進一步表徵聚合物基質中提取可浸出溶膠級分或不連接的HES。

結果 (繁體中文) 2:

PVA_HES 水凝膠膜是按照報告的程式（Peppas 和 Stauffer，1991 年）通過冷凍-解凍 （F+T） 迴圈製備的。簡單地說，含有10%（w/v）PVA和1.5%（w/v）HES和20毫克阿黴素鈉鹽的水溶液被小心地溶解在去離子水中。PVA 和 HES 含量的不同比例（0%、25%、33%、50%、65% 和 75%）溶液混合、聲波和渦旋3小時。在標準一次性聚丙烯培養皿中倒入適量的這種混合物（內徑為84毫米直徑= 12 mm H），隨後在+20°C下冷凍18小時，在25°C下解凍6小時，連續三個迴圈，為進一步實驗提供機械上可接受的水凝膠特性。所得的PVA_HES水凝膠膜在液氮中冷凍10分鐘，然後進行凍幹性骨折，供SEM研究。所有樣品都留在去離子水中72小時，從聚合物基質中提取可浸出的溶膠分數或未連接的HES，以便進一步表徵。

結果 (繁體中文) 3:

根據（Peppas和Stauffer，1991）的程式，採用凍融（F-T）迴圈製備了PVA-HES水凝膠膜。簡單地說，含有10%（w/v）PVA、1.5%（w/v）HES和20 mg氨苄西林鈉的水溶液被小心地溶解在去離子水中。將不同比例的PVA和HES含量（0%、25%、33%、50%、65%和75%）溶液混合、超聲處理並旋轉3h。將適量的該混合物倒入標準一次性聚丙烯培養皿中（內徑為84mm×12mm h），然後在-20℃下冷凍18h，在25℃下解凍6h對於三個連續迴圈，提供機械上可接受的水凝膠效能，以供進一步實驗。所得的PVA-HES水凝膠膜在液氮中冷凍10min，然後凍幹斷裂，進行SEM觀察。將所有樣品置於去離子水中72小時，以從聚合物基質中選取可浸出的溶膠部分或未連接的HES，以進一步表徵。