This paper describes the developmen

This paper describes the development of an intelligent system based on concurrent engineering for generating design alternatives at the conceptual design stage. The proposed system encompasses a design analysis module, a design evaluation module, a knowledge acquisition and storing module, a user interface and databases. It is also integrated with a spreadsheet application for storing data and numerical analysis and works in combination with a material selection software Cambridge engineering selector (CES) to facilitate the material selection process. The tangible advantage of implementing this system is that it enables the designer to explore and experiment with alternative ideas in the early design stage, and it results in design solutions that are functionally sound- and cost-effective. It also has the capability for design alternatives evaluation, material selection and modelling the product detailed design on the computer-aided design system. Therefore, an efficient product development process is generated. Three case studies are demonstrated and discussed to validate the proposed system.

結果 (中文) 1:

本文介绍了基于并行工程的生成设计备选方案在概念设计阶段的智能系统发展。建议系统包括设计分析模块，设计评价模块，知识采集和存储模块，用户界面​​和数据库。还集成了用于存储数据的电子表格应用程序和数值分析和工程结合剑桥工程材料选择软件选择（CES）上，以方便材料的选择过程。实行此制度是有形的优势，它使设计者在早期设计阶段进行探索和试验替代的想法，并且导致声音的功能和具有成本效益的解决方案，在设计。它也有能力设计备选方案评价，材料的选择和建模的产品上的计算机辅助设计系统的详细设计。因此，一个高效的产品开发过程中产生。三个案例研究，展示和讨论，以验证所提出的系统。

結果 (中文) 2:

本文介绍了用于产生的设计方案，在概念设计阶段，基于并行工程的智能系统的发展。该系统包括设计分析模块，设计评价模块，知识获取和存储模块，用户界面和数据库。这也是一个与材料选择软件剑桥工程选择器组合存储数据和工程数值分析的电子表格应用程序集成（CES）为材料的选择过程。有形实施本系统的优点是，它使设计人员能够探索和在早期设计阶段尝试替代的想法，它的结果是功能完善的设计解决方案和成本效益。这也为设计方案评价的能力，材料的选择和对计算机辅助设计的产品的详细设计模型。因此，高效的产品开发过程中产生。三个案例研究，论证和讨论，验证了所提出的系统。

結果 (中文) 3:

本文介绍一种基于并行工程在概念设计阶段生成设计方案的智能系统的发展。拟议的系统包括一个设计分析模块、 设计评价模块、 知识获取和存储模块、 用户界面和数据库。它还用于存储数据和数值分析的电子表格应用程序集成及工程组合以选择材料的选择软件剑桥工程器 （CES） 以方便材料的选择过程。实施这一制度的有形优势是它允许设计器，以探索和试验在早期设计阶段，替代的想法和它的成果在设计解决方案中，在功能上的声音-和具成本效益。它也有能力设计备选方案评价、 材料的选择和建模产品详细的计算机辅助设计系统的设计。因此，高效的产品开发过程生成。三个案例研究都表明，并讨论了验证建议的制度。