Reality TV personality (and my personal girl crush) Bethenny Frankel r的中文翻譯

Reality TV personality (and my pers

Reality TV personality (and my personal girl crush) Bethenny Frankel recently added four new wines to her SkinnyGirl line of low-calorie alcoholic drinks. Each glass of SkinnyGirl booze has just 100 calories per 5-ounce serving, while the same portion of traditional white wine has about 110 calories and red has about 120.

As much as I’d like to hang out with Miss Frankel while kicking back some wine, her skinny drinks are a bit misleading. Some svelter brands of vino manage to drop a few calories by decreasing alcohol content to less than 10 percent (and, ehem, where’s the fun in that?), but SkinnyGirl wine is still 12 percent alcohol by volume. So if most wines at the local liquor mart contain about 13 percent ABV, why are people bothering to buy SkinnyGirl?

The brand’s appeal is unlikely due to a truly meaningful decrease in calories (Remember, SkinnyGirl wines are only around 10-20 calories lighter than regular vino. That’s like eating two or three fewer almonds for a mid-day snack). But because the bottles’ labels put calorie counts front and center, and most alcoholic beverages don’t, a consumer may be duped into thinking the calorie count is significantly lower. The sneaky part is that SkinnyGirl is no less caloric than other wines with 12 percent alcohol by volume.

If you do decide to drop some dough on wine that’s lower in booze, just remember that you may be tempted to drink more of the low-cal stuff to make up for the decrease in alcohol. And heck, regular old wine (in moderation) is actually good for us.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
现实电视人格 (和我个人的女孩暗恋他) Bethenny Frankel 最近添加四个新的葡萄酒到她 SkinnyGirl 行的低热量酒类饮品。每个玻璃的 SkinnyGirl 酒已只是 100 卡路里的热量 5 盎司品尝,虽然传统白酒的相同部分有约 110 卡路里,红色有约 120.

就像我想要同时踢回一些酒和小姐 Frankel 一起出去,她瘦的饮料都是有点误导。一些 svelter 品牌的 vino 管理降低到少于 10%的酒精含量下降几个卡路里,(和 ehem,哪里好玩的?),但 SkinnyGirl 酒仍是 12%的酒精含量按体积。因此,如果在本地酒超市大多数葡萄酒包含约 13 %abv,懒得买 SkinnyGirl,为什么还有人吗?

品牌的上诉是不太可能因为减少卡路里,真正有意义 (请记住,SkinnyGirl 葡萄酒只是大约 10-20 卡路里比常规维诺更轻。这就像吃中午吃点心的两个或三个少杏仁)。但因为瓶子的标签放卡路里计数前面和中心,和最含酒精的饮料不要,消费者可能骗思维的卡路里计数是显著较低。鬼祟的部分是 SkinnyGirl 是没有少热量比其他葡萄酒用 12%酒精的体积。

如果你决定要放一些面团上的葡萄酒,是较低的酒,只需记住你可能忍不住要喝更多的低 cal 东西,弥补了酒精的减少。见鬼,经常旧酒 (适中) 实际上对我们有好处。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
真人秀个性(和我个人的女生暗恋)Bethenny弗兰克尔最近增加了四个新的酒给她瘦骨仙的低热量的酒精饮料行。瘦骨仙酒的每个玻璃具有每5盎司的只有100卡路里的热量,而传统白酒的相同部分有大约110卡路里的热量和红色有大约120。虽然我想挂出弗兰克尔小姐,而踢回来一些酒,她的骨感饮料是有点误导。有些svelter品牌维诺的管理通过降低酒精含量低于10%(和,ehem,哪来的乐趣呢?)砸几卡路里的热量,但瘦骨仙酒仍是按体积12%的酒精。所以,如果大多数葡萄酒在本土白酒市场包含约13%ABV,为什么有人打扰买瘦骨仙?该品牌的号召力是不太可能由于卡路里真正有意义的下降(记住,瘦骨仙酒比轻只有约10-20大卡定期维诺。这就像吃两个或三个杏仁少了中午小吃)。但因为瓶子'的标签放热量计算的前沿和中心,而且大多数酒精饮料不这样做,一个消费者可能上当,以为卡路里计数显著降低。偷偷摸摸的部分是瘦骨仙并不比其他葡萄酒体积12%的酒精较少的热量。如果你决定放弃对葡萄酒的一些面团这是较低的酒,只记得,你可能受到诱惑,喝更多的低热量的东西来弥补酒精减少。和赫克,经常旧酒(适量),实际上是为我们好。





正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
真人人格(和我个人的女孩迷恋Bethenny Frankel)最近增加了四个新的葡萄酒以她Skinnygirl线低卡路里酒精饮料。每一杯酒每5盎司的Skinnygirl服务仅仅100卡路里,而传统的白葡萄酒,相同的部分大约有110卡路里和红色的约有120。

我很想出去而弗小姐踢一些酒,她瘦的饮料有点误导性。酒有苗条的品牌管理下降几卡路里减少酒精含量小于百分之10(和,ehem,这有什么意思?),但Skinnygirl酒还是百分之12的酒精量。如果在当地白酒类沃尔玛大多数葡萄酒中含有大约百分之13的ABV,为什么人们愿意购买的Skinnygirl?

该品牌的吸引力是不大可能由于热量真正有意义的减少(记住,只有约10-20 Skinnygirl葡萄酒的热量比普通酒打火机。这就像吃两个或三个月中日少杏仁小吃)。但由于瓶子的标签把卡路里的前沿和中心,和大多数酒精饮料不,消费者可能受骗的思维是显着较低的卡路里。鬼鬼祟祟的部分是Skinnygirl并不比其他葡萄酒百分之12的酒精量更少的热量。

如果你决定要降低一些葡萄酒,酒的面团,记住,你可能会喝下更多的低卡路里的东西来弥补在酒精的减少。嘿,老葡萄酒(适量)实际上对我们有好处。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: