As per your letter, above-reference

As per your letter, above-referenced patent applications are due for the payment of the 2nd annuity on/before May 10, 2010. Thus, please let us know your costs (including official fees and attorney fees as well as expenditures), for payment of the 2nd annuity fee. We will not be responsible for any unexpected charge.

結果 (繁體中文) 1:

根據你的來信，上面引用的專利申請是前 2010 年 5 月 10 日第 2 次年金的付款期。因此，請讓我們知道您的費用 (包括官方費用和律師費用，以及支出)，第二的年金費用支付。我們將不負責任何意料之外的費用。

結果 (繁體中文) 2:

根據你的信，上面提及的專利申請是由於在2010年5月10日，因此前支付上/ 2號年金，請讓我們知道您的費用（包括官方費用和律師費以及支出），付款的第2年金費用。我們將不承擔任何意外費用。

結果 (繁體中文) 3:

按你的信，上述被引用的專利申請是在2010年5月10日之前支付的第二年金。囙此，請讓我們知道您的費用（包括官方費用和律師費，以及支出），用於支付第二年金費用。我們將不負責任何意外費用。