PELIKANSOUVERÄNM800FederErsatzfeder

PELIKAN

SOUVERÄN
M800

Feder
Ersatzfeder
Replacement Nib

Es stehen zwei Federbreiten zur Verfügung.
Sie können wählen zwischen F (Bild 1 - 6) und EF (Bild 7 - 11).
Die Auktion ist natürlich nur für eine Feder.
Ich verkaufe nur eine der beiden Federn. Die/der Höchstbietende wird gebeten, mir nach Abschluss der Auktion die gewünschte Federbreite zu nennen.

You may choose between two Nib Sizes. F (photo 1-6) as well as EF (photo 7 - 11) is available.
The auction is for one Nib only of course.
Only one Nib is for sale. The high-bidder is kindly asked to inform me about the
prefered size after the auctions end.

14 Carat 585 Gold bi-color

Federstärke / Nib Size
F or EF

Graviert auf der Feder / Engraved on the Nib

14 C 585
F or EF

Diese 14 Karat Federn für den M800 sind ausserordentlich selten. Sie wurden nur 1988/1989, in den ersten beiden Jahren nach Einführung des Modells verbaut und danach von 18 Karat Federn abgelöst. Nur der Pelikan NORD/LB wurde 1996 noch einmal mit 14 Karat Federn ausgestattet.

These 14 Karat Nibs for the Pelikan M800 are very, very rare. The Pelikan M800 has been fitted with 14 Karat Nibs in 1988/1989 only, the first two years after the introduction of the model. From 1990 onwards the 14 Karat Nibs have been replaced by 18 Karat Nibs. Only the Pelikan NORD/LB in 1996 has been fitted with 14 Karat Nibs again.

DIE FEDERN SIND NEU UND UNBENUTZT.

THE NIBS ARE NEW AND UNUSED.

Die Feder passt für alle Pelikan Modelle, die auf dem M800 basieren.
Eingeschlossen sind M800, M805, M850 und zahlreiche Limited Editions, die auf dem Modell 800 aufbauen

The Nib fits all Pelikan models based on the M800.
This includes the M800, M805, M850 and a lot of Limited Editions.

Versand / Postage

Deutschland
5,50 Euro
(Hermes-Paket)

Rest of the World
12,00 Euro
International signed for incl. tracking and insurance

結果 (中文) 1:

鹈鹕主权M800春天复位弹簧更换笔尖有两支钢笔宽度可用。你可以选择 F (图 1-6) 和 EF (图 7-11) 之间。拍卖是当然只有春天。我卖两个之一。中标人 / 问给我春天拍卖完成后所需的宽度。您可以选择两个笔尖大小之间。F （图 1-6），以及 EF （图 7-11） 是可用的。拍卖当然是一只笔尖。只有一个是待售的笔尖。出价最高者是亲切问告诉我要拍卖结束后的首选大小。 14 克拉 585 金双色弹簧强度 / 笔尖大小F 或 EF刻刻在笔尖上的弹簧14 C-585F 或 EFM800 这 14 克拉弹簧是极其罕见的。他们是仅 1988年/1989 年，第一次两年后引进模式使用，然后取而代之的 18 克拉弹簧。只鹈鹕 NORD/LB 已配备 14 k 再泉 1996年。这些 14 k 家发钞银行为百利金 M800 是非常，非常罕见的。百利金 M800 配备了 14 k 的 1988年/1989 年只有笔尖，头两年后引进的模型。从 1990 年起被 18 k 家发钞银行所取代了 14 k 家发钞银行。只鹈鹕 NORD/LB 在 1996 年已再次装有 14 k 家发钞银行。春天是新的和未使用。笔尖有新的和未使用。死费德 passt 德国不分身份被模 auf dem M800 basieren。Eingeschlossen sind M800、 M805、 M850 和 zahlreiche 限量版，死 auf dem 模型 800 aufbauen笔尖适合所有基于 M800 的 Pelikan 模型。这包括 M800、 M805、 M850 和大量的限量版。Versand / 邮费德国5，50 欧元（赫耳墨斯-收礼）世界其他地区12，00 欧元国际签署了包括跟踪和保险

結果 (中文) 3:

鹈鹕主权M800羽毛ersatzfeder替换笔尖有两个federbreiten可用。你可以选择与F（图1 - 6）和EF（图7—11）。拍卖是当然只是一根羽毛。我只是卖一个羽毛。/出价最高的竞买人的要求，我期望federbreite拍卖结束后说。你可以选择在双笔尖的大小。f（图片1 - 6）的工作人员EF（照片7 - 11）是可用的。拍卖是一个笔尖唯一的课程。只有一个笔尖是出售。一个高高的人，请通知我一个问拍卖结束后的质量大小。14克拉黄金双色585federstärke /全新带盒尺寸F或EF羽毛/雕刻刻在笔尖14 C 585F或EF这些14克拉的羽毛为M800是非常罕见的。他们仅1988～1989年，在最初的两年后，模型的建立和随后的DPF的18克拉的羽毛所取代。只有鹈鹕北/ LB于1996年再次安装的弹簧14克拉。论文的14克拉的笔尖的鹈鹕M800是非常，非常罕见。酒店鹈鹕M800已配备有14 K金笔尖在1988至1989年第一只，两年后的Freundlich模型介绍。从1990年的14克拉onwards已经取代由18克拉的笔尖笔尖。一只鹈鹕在1996年北/磅。它配备有14 K金笔尖了。新的和未使用的弹簧。在笔尖是新的和未。适合所有型号的羽鹈鹕M800基础上的。包括菌M805 M800，m850限量系列，以及众多的模型建立，对800全新带盒适合所有的模型基于M800的鹈鹕。这包括一m850菌M805 M800，，和很多公司限量版。发货邮资德国5.50欧元（Hermes包）其余的世界12欧元国际符号为包括跟踪和保险。