The low levels of Si, Al, and S fou

The low levels of Si, Al, and S found in leachate 2 (Table 11) indicate that attack of silicate and sulfide minerals by the NaOAc-HOAc reagent is minimal. Furthermore, the organic carbon content of the sediments is undiminished after treatment with the acetate buffer (Table 111), suggesting that
the organic fraction is also unaffected (cf. 31). The appreciable iron and manganese concentrations found in leachate 2 probably result from the dissolution of divalent salts. Ferrous and manganous carbonate are the logical candidates (42,431, given the pH values and inorganic carbon concentrations
prevalent in natural environments.

結果 (中文) 1:

Si、 Al 和 S 2 （表 11） 垃圾渗滤液中发现低水平表明由 NaOAc 阿克试剂硅酸盐和硫化物矿物的攻击是最小。此外，沉积物的有机碳含量是不受减损的治疗用醋酸缓冲区 （表 111)，表明后
有机分数也是不受影响 （参看 31）。可观的铁和锰浓度发现垃圾渗滤液 2 中可能产生的二价盐的溶出度。铁和锰碳酸是逻辑的候选人 (42,431，鉴于的 pH 值和无机碳浓度
在天然环境中普遍存在。

結果 (中文) 2:

硅，铝和S的水平低2渗滤液发现（表11）表明硅酸盐和硫化物矿物的醋酸钠-乙酸试剂的进攻是最小的。此外，沉积物的有机碳含量的乙酸盐缓冲液（表111）处理后没有减少，这表明
有机部分也丝毫不受影响（参见31）。在渗滤液2中发现的明显的铁和锰的浓度可能是由二价盐的溶解造成的。有色金属和碳酸锰是合乎逻辑的人选（42,431，考虑到的pH值和无机碳浓度
在自然环境中普遍存在。

結果 (中文) 3:

的Si，Al和S水平低，渗滤液中发现的2（表11）表明，硅酸盐和硫化物矿物的加入NaOAc-HOAc中试剂的攻击是最小的。此外，沉积物中有机碳的含量减少与醋酸缓冲液处理后（表111），这表明
有机馏分也不受影响（参见31）。明显的铁和锰的浓度渗滤液中的2可能导致二价盐溶解发现。铁和碳酸锰是合乎逻辑的候选人（42431，给定的pH值和无机碳浓度
在自然环境中普遍存在的。