即使21世紀由「網路」揭開序幕，從工業社會跳入網路社會，「書」仍是最古

即使21世紀由「網路」揭開序幕，從工業社會跳入網路社會，「書」仍是最古老且歷久不衰的閱讀工具

結果 (英文) 1:

Even in the 21st century by the "Web" kick off, jumped into the network society, "book" is still the most ancient and enduring reading tools from the industrial society

結果 (英文) 2:

Even if the 21st century begins with the beginning of the "network" and jumps from the industrial society to the network, "the book" is still the oldest and most enduring reading tool.

結果 (英文) 3:

Even if the 21st century begins with "the Internet", and the industrial society jumps into the Internet society, "book" is still the oldest and enduring reading tool