由於燃油及潤滑油等可燃液體的存在，且設有鍋爐、發動機及電機等設備，還有

由於燃油及潤滑油等可燃液體的存在，且設有鍋爐、發動機及電機等設備，還有排氣管及過熱蒸汽等灼熱表面，同時因修理等的需要在機艙內進行熱工作業，因此火災危險較大，所占比例較高；

結果 (英文) 1:

Due to the presence of flammable liquid fuel and lubricant and the like, and is provided with hot surfaces boilers, engines and motors and other equipment, as well as an exhaust pipe and superheated steam, hot work simultaneously in the cabin due to the need to repair or the like, so the fire greater risk, higher proportion;

結果 (英文) 2:

Due to the presence of flammable liquids such as fuel and lubricants, and with boilers, engines and motors and other equipment, as well as exhaust pipes and hot steam and other hot surfaces, and due to the need for repair in the cabin thermal work industry, so the fire risk is greater, a higher proportion;

結果 (英文) 3:

Due to the existence of combustible liquids such as fuel oil and lubricating oil, as well as boiler, engine, motor and other equipment, as well as hot surfaces such as exhaust pipe and superheated steam, etc., and because of the need of repair and other hot work in the engine room, the fire risk is relatively high and the proportion is relatively high;