记者问：“你为什么能如此成功呢？” 科比反问道：“你知道洛杉矶凌晨四点

记者问：“你为什么能如此成功呢？”
科比反问道：“你知道洛杉矶凌晨四点钟是什么样子吗？”
记者摇摇头：“不知道，那你说说洛杉矶每天早上四点钟究竟什么样儿？”
科比挠挠头，说：“满天星星，寥落的灯光，行人很少。”
说到这科比笑了，“究竟怎么样，我也不太清楚。但这没有关系，你说是吗？每天洛杉矶早上四点仍然在黑暗中，我就起床行走在黑暗的洛杉矶街道上。一天过去了，洛杉矶的黑暗没有丝毫改变；两天过去了，黑暗依然没有半点改变；十多年过去了，洛杉矶街道早上四点的黑暗仍然没有改变，但我却已变成了肌肉强健，有体能、有力量，有着很高投篮命中率的运动员。”

結果 (中文) 3:

The reporter asked: "Why are you so successful?"Kobe asked, "do you know what it looks like at four o'clock in the morning in Losangeles?"Reporter shook his head: "do not know, then you talk about Losangeles every morning at four o'clock exactly what kind of child?"Kobe scratched his head, said: "the stars, a light, very few pedestrians."Speaking of which Kobe smiled, "how, I'm not sure. But it doesn't matter, you say yes? Every day at four in the morning, Losangeles is still in the dark, I get up and walk on the streets of Losangeles in the dark. One day later, the Losangeles dark did not change; two days later, the dark is still no change; more than and 10 years later, the streets of Losangeles at four in the morning darkness still has not changed, but I have become the strong muscles, fitness and strength, has a very high rate of shooting athletes."