因生產量低減的情形，LT-1、LT-2停機情形增加，不只現場塗工量減少

因生產量低減的情形，LT-1、LT-2停機情形增加，不只現場塗工量減少，相對的事務所的工作量也減少的關係，希望不只有現場同仁在做因應而已，其他人員也要更慎重的因應。

結果 (日文) 1:

生産量の減少に伴い、LT-1、LT-2の停止回数が増加しましたが、現場での塗装量が減るだけでなく、それに伴う事務所の負担も軽減されれば幸いです。現場の同僚だけでなく他の職員も対応していることが分かり、私たちもより慎重に対応する必要があります。

結果 (日文) 2:

生産量が低減の場合、LT-1、LT-2の停止状況が増加し、現場塗工量が減少するだけでなく、事務所の作業量も減少している関係で、現場の同僚だけが対応しているのではなく、他の人もより慎重に対応してほしい。

結果 (日文) 3:

生産量が減少したことで、LT-1、LT-2のダウンタイムが増加し、現場の塗装作業量が減少しただけでなく、相対的な事務所の作業量も減少した関係で、現場の同僚だけでなく、他の人もより慎重に対応したいと考えています。