Dear friend,Thanks for your message

Dear friend,
Thanks for your message. Sincerely sorry for the inconvenience caused to you! No worry, I'm here to help you.

If you not mind, could you please tell me your problem in detail? Then I'll know how to help you.

Before you use the item, has the mp3 player been fully charged?

Besides, when you connect the item to the computer, will the item be recognized by the computer?

Thanks for your understanding!
Coco:)

結果 (德文) 1:

Lieber Freund,Vielen Dank für Ihre Nachricht. Aufrichtig leid für die Unannehmlichkeiten für Sie! Keine Sorge, ich bin hier um Ihnen zu helfen.Wenn es Sie nicht stört, könnten Sie mir bitte Ihr Problem im Detail sagen? Dann werde ich wissen, wie um Ihnen zu helfen.Bevor Sie das Element verwenden, hat der mp3-Player voll aufgeladen worden?Übrigens: Wenn Sie das Element an den Computer anschließen, wird das Element vom Computer erkannt?Vielen Dank für Ihr Verständnis!Coco:)

結果 (德文) 2:

Lieber Freund,
Dank für Ihre Nachricht. Aufrichtig leid für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen verursacht! Keine Sorge, ich bin hier um Ihnen zu helfen. Wenn Sie nichts dagegen, könnten Sie bitte sagen Sie mir Ihre Probleme im Detail? Dann werde ich wissen, wie sie Ihnen helfen können. Bevor Sie die Einzelteile zu verwenden, hat der MP3-Player voll aufgeladen ist? Außerdem, wenn Sie das Einzelteil an den Computer anschließen, wird der Artikel vom Computer erkannt werden? Dank für Ihr Verständnis! Coco :)