The spring sillies. Ants in the pan

The spring sillies. Ants in the pants. Like frogs in a bucket. However you describe it, it can only mean one thing: Spring has arrived! As the weather warms, adults are faced with rooms full of restless little ones who can’t concentrate on classwork or wait for recess. In the face of this seasonal energy surge, how can you get your child (or students) to keep calm and carry on?
Recent research reported in the journal Scientific American concluded that everyone thinks more clearly during the long, cold winter. The study found that adults have a harder time making a decision when it’s hot and that they often take the easier, less complicated option when faced with a choice. The reasons for this aren’t entirely clear, but scientists speculate that mind-body balance in hot weather might require more mental energy, making it harder to concentrate on complex tasks.
Hot temperatures could affect thinking in kids too, but there may also be other, less obvious reasons for a child’s changing behavior. To manage your kid during the spring season, learn to recognize the factors that might contribute to your little one’s fading focus and create some effective strategies to deal with them.

結果 (中文) 1:

春天的愚蠢。蚂蚁在裤子里。像在桶里的青蛙。然而你描述它，那就只能意味着一件事 ︰ 春天来了 ！随着天气转暖，成年人面临着房间充满了不安分的小孩，他们不能专注于课业或等待休会。在这个季节能量骤增，如何你能你的孩子 （或学生） 保持冷静并进行？最近的研究发表在杂志科学美国人得出结论，每个人都更清楚地认为在漫长寒冷的冬季。研究发现成年人很难作出决定，热的时候，他们常常带更容易、 更复杂的选项，当面临一个选择。为此原因尚不完全清楚，但是科学家猜测身心平衡在炎热的天气可能需要更多的精神能量，使其难以专注于复杂的任务。热的温度下可能会影响思维的孩子太，但也可能不太明显，其他原因孩子改变行为。若要在春季管理你的孩子，学会认识到可能有助于小家伙的衰落焦点，并创建一些有效的战略，以处理他们的因素。

結果 (中文) 2:

春天sillies。蚂蚁在裤子。就像水桶青蛙。然而，你形容的话，那只能意味着一件事：春天已经来临！随着天气变暖，成年人都面临着全房不安分的小家伙们谁也不能专注于课堂作业或等待休会。在这个季节能源价格飙升的脸，你怎么能得到您的孩子（或学生）保持冷静并进行？
在杂志报道美国科学的最新研究得出的结论是大家漫长而寒冷的冬季认为更清晰。研究发现，成年人有困难时期作出决定时，它的热，当面对一个选择，他们往往采取更容易，更简单的选择。造成这种情况的原因尚不完全清楚，但科学家推测，在炎热的天气身心平衡可能需要更多的精力，使其更难专注于复杂的任务。
高温天气可能会影响孩子想得，但也可能是其他的，不太明显的原因，孩子的改变行为。要在春季管理您的孩子，学会识别可能有助于你的小家伙的重点褪色的因素，并创建一些有效的策略来对付他们。

結果 (中文) 3:

春天的愚蠢。蚂蚁的裤子。像一个水桶里的青蛙。不管你说出来，它只能意味着一件事：春天已经到来！随着天气变暖，成年人面对充满不安的孩子谁不能专心功课或等待休息的房间。面对这种季节性的能量激增，你怎么能让你的孩子（或学生）保持冷静和进行下去？最近的研究报告在美国科学杂志的结论，大家认为在漫长，寒冷的冬天更清楚。研究发现，成年人有一个更难的时间做出决定，当它是热的，他们往往采取更容易，更复杂的选择时，面临的选择。这种情况并不完全清楚，但科学家们推测，在炎热的天气里，身体平衡可能需要更多的精神能量，更难以集中精力进行复杂的工作。温度会影响孩子们的思维，但也可能是其他的，不太明显的原因是一个孩子的变化行为。要管理你的孩子在春天的季节，学习认识到的因素，可能有助于你的小的褪色的焦点，并创建一些有效的策略来处理他们。