4 (c)Photo 1 (a – c): Showing the

4

(c)
Photo 1 (a
–
c): Showing the concept of the Malay community garden at the northern zone, Kg. Sg. Bunus, Balik Pulau, Penang. (Source: Author, 2013)
(a) (b)
Photo 2 (a
–
b): Showing the concept of the Malay community garden in the middle zone, Telaga Tujuh, Kg. Repoh, Batu Kurau, Perak. (Source: Author, 2013)
(a)
(b) Photo 3 (a
–
b): Showing the concept of the Malay community garden in the southern zone, Batu 20, Jln. Jasin, Kg. Terentang, Melaka. (Source: Author, 2013)

5
Zakaria, A.Z., et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 01 (2014) 000
–
LHE 007
Photo 4: Showing the concept of the Malay community garden in the eastern zone, Kg. Tanjung Gahai, Kuala Lipis, Pahang. (Source: Author, 2013)
4. Findings

The Malay garden concept is a research initiative in creating a garden and landscape design concept exclusive to the Malays in Peninsular Malaysia. Traditional Malay people develop their own garden to meet harmony with the environment, including the concept, activities and functions. The functions and design of the interior Malay house are tolerant toward the external spaces. The data shown below are the elements of the landscape and garden that will form the basis of The Malay garden design model (Table 1). From the old Malay manuscripts, types of plants divided into four main categories based on their functions and values; aesthetic value, herb and food plants, fruit plants and big trees or hardwood trees. The studies found 98 species of plants in aesthetic purposes category, 130 species of herb and food purposes category, 68 species of fruit trees and 51 species of big trees (hardwood trees) category were mentioned in old Malay manuscripts. Table 2 listed the seven most often cited plant species in the old Malay manuscripts.
Table 1. List of landscape furniture observed by the author and recorded in the research papers done by researchers in the past about the Malay garden in the Malay Archipelago. No. Local Name (as be called by local people) English name 1. Ampaian Suspension 2. Bangsal / Sulap Barn 3. Buaian Tree swings 4. Gerbang Arch 5. Guri Guri 6. Jamban / Tandas Latrine 7. Jamung andang / Kandil Torch 8. Kepok padi / Jelapang Paddy store 9. Kolah Water tank 10. Kolam Pond 11. Pagar Fence 12. Pangkin Resting hut 13. Pasu bunga Flower pot 14. Planter Open timber platform 15. Perigi Well 16. Perun Dump site 17. Reban Hen coop 18. Tempayan Water vessel 19. Titi Log bridge 20. Wakaf Gazebo (Source: Ahmad Zamil Zakaria, Ismail Hafiz Salleh, Mohd Sabrizaa Abdul Rashid, 2012

結果 (繁體中文) 1:

4 () c照片 1 （–c）： 顯示馬來社會的概念在北部工業區公斤 Sg。 布努斯、 離開島、 檳城花園。（來源： 作者、 2013年)(a) (b)。圖片 (二 (a)–b）： 顯示馬來社會的概念花園在中間地帶，七口井、 公斤 Repoh、 巴皋、 霹靂。（來源： 作者、 2013年)() a(b) 照片 (3–b）： 顯示馬來社會的概念在南部區，巴圖 20，Jln。 Jasin，公斤 Terentang，麻六甲花園。（來源： 作者、 2013年) 5紮卡裡亞，A.Z.，et al./ Procedia-社會和行為科學 01 (2014 年) 000–LHE 007圖 4： 顯示馬來社會的概念花園公斤丹絨尕、 瓜拉立卑、 彭亨州東部工業區。（來源： 作者、 2013年)4.調查結果 馬來人的花園概念是在創造一個花園和景觀的設計概念獨有的馬來人在馬來西亞半島的研究倡議。傳統的馬來人發展自己的花園，以滿足和諧的環境，包括概念、 活動和功能。職能和室內的馬來的房子設計的是包容的外部空間。資料如下所示的景觀要素，花園，將形成一份馬來園林設計模型 （表 1）。從馬來舊稿，植物的類型分為四個主要類別，根據其功能和價值 ；審美價值、 香草和食品植物、 水果植物和大樹或硬木樹。研究審美目的類別中找到 98 種植物，130 種草藥和食品的用途類別、 果樹 68 種和 51 種大樹 （硬木樹） 類別中提到了馬來舊稿。表 2 列出在馬來舊稿中的七個最經常提到的植物物種。表 1。景觀傢俱清單作者觀察並記錄在過往有關馬來群島的馬來花園研究人員所做的研究論文。號本地名稱 （如被當地人們稱為） 1 的英文名字。Ampaian 懸浮 2。幫薩爾 / Sulap 穀倉 3。Buaian 樹搖擺 4。Gerbang 拱 5。古麗古麗 6。Jamban / Tandas 廁所 7。Jamung andang / Kandil 火炬 8。Kepok 配弟 / Jelapang 水稻商店 9。Kolah 水箱 10。鵬遠池塘 11。巴籬笆 12。Pangkin 休息小屋 13。邦加 Pasu 花盆 14。播種機開放木材平臺 15。Perigi 井 16。鵬潤垃圾場 17。Reban 雞舍 18。Tempayan 水船 19。Titi 日誌橋 20。華涼亭 （來源： 伊斯梅爾 · 哈菲茲赫米爾，紮卡裡亞 Ahmad Mohd Sabrizaa Abdul Rashid，2012年

結果 (繁體中文) 2:

4 （三）照片1（A - C）：顯示的馬來社區花園的概念在北部地區，公斤。SG。比尼，浮羅山背，檳城。（來源：作者，2013年）（一）（二）照片2張（一- 二）：顯示的馬來社區花園的概念的中間地帶，Tujuh的Telaga，KG。Repoh，峇都古樓，霹靂。（來源：作者，2013年）（一）（二）照片3（一- 二）：顯示的馬來社區花園南部地帶，巴圖20，惹蘭的概念。Jasin，公斤。Terentang，馬六甲。（來源：作者，2013年）5 扎卡里亞，AZ等。/ Procedia -社會與行為科學01（2014）000 - 007 LHE 圖片4：顯示的馬來社區花園的概念在東部區域，公斤。丹絨尕海，瓜拉立卑，彭亨州。（來源：作者，2013年）4。結果馬來花園的概念是在創造一個花園和景觀設計理念獨有的馬來人在馬來西亞半島的一個研究計劃。傳統的馬來人發展自己的花園，以滿足與環境的和諧，包括概念，活動和功能。在功能和內部馬來房子設計都是向著外部空間的寬容。下面顯示的數據是景觀園林，將形成的馬來園林設計模型（表1）的基礎元素。從舊馬來手稿，植物種類分為基於其功能和價值四個主要類別; 審美價值，藥草和食品廠，水果植物和大樹或硬木樹。該研究發現98種植物在美觀的目的類，草藥和食品用途類130種，68種水果樹木和51種大樹（闊葉樹）類別中提到的老馬來手稿。表2中列出的七個最經常提到的植物種類在老馬來手稿。表1.景觀的家具筆者觀察和記錄的研究人員在過去所做的有關在馬來群島的馬來花園的科研論文清單。第本地名稱（由當地人稱為）英文名稱1. Ampaian暫停2. Bangsal / Sulap穀倉3. Buaian樹搖4. Gerbang拱門5.九裡九裡6 Jamban / Tandas廁所7. Jamung andang /坎迪爾火炬8. Kepok PADI /九洞稻田店9 Kolah水箱10.合肥鵬遠池11丹戎巴葛圍欄12 Pangkin休息小屋13帕蘇Bunga的花盆14花盆開放平台的木材15.距離Perigi好16.鵬潤堆場17 Reban母雞雞舍18 Tempayan水容器19蒂蒂登錄橋20 Wakaf涼亭（來源：艾哈邁德ZAMIL扎卡里亞，司馬義·哈菲茲薩利赫，莫哈末Sabrizaa阿卜杜勒·拉希德，2012