Finally, as discussed in the Introd

Finally, as discussed in the Introduction section, there is no consensus on the impact of unions and health and safety committees on workplace accidents. A traditional belief is that unions provide information on hazards involved in jobs and protect workers who refuse to accept dangerous assignments, so that unions reduce accidents. However, unions might increase the number of reported accidents because of they have a better monitoring system and provide protection for workers who report injuries and illness [6]. Evidence of the role of health and safety committees is less controversial. However, it seems that how a health and safety committee is formed is important in reducing workplace accidents [7].

結果 (繁體中文) 1:

最後，在引言部分所討論，對工會和健康與安全委員會對工作場所事故的影響，沒有達成共識。

傳統的看法是，工會提供參與就業和保護工人誰拒絕接受危險任務的危害的信息，從而使工會減少事故的發生。

然而，工會可能會增加報導的事故數量，因為他們有更好的監測系統，並為工人誰匯報傷害和疾病[6]提供保護。

健康與安全委員會的作用的證據是爭議較少。然而，似乎是如何形成一個健康和安全委員會在減少工作場所事故[7]重要。

結果 (繁體中文) 2:

最後，如導言部分所述，對於工會、健康和安全委員會對工作場所事故的影響，沒有達成共識。

傳統觀點認為，工會提供有關工作危險的資訊，保護拒絕接受危險任務的工人，以便工會減少事故。

然而，工會可能會增加報告的事故數量，因為它們有一個更好的監測系統，並為報告受傷和患病的工人提供保護[6]。

健康與安全委員會發揮作用的證據爭議較少。然而，如何組建健康和安全委員會似乎對減少工作場所事故很重要[7]。

結果 (繁體中文) 3:

最後，正如導言部分所討論的，對於工會和健康與安全委員會對工作場所事故的影響，沒有達成共識。
一個傳統的觀點是，工會提供有關工作中危險因素的資訊，保護拒絕接受危險任務的工人，從而减少事故。
然而，工會可能會新增報告的事故數量，因為他們有更好的監測系統，並為報告受傷和生病的工人提供保護[6]。
關於健康和安全委員會作用的證據爭議較少。然而，健康和安全委員會的組建似乎對减少工作場所事故很重要[7]。