Your registration is still pending

Your registration is still pending because you are a new bidder with our auction house. If you wish to register and be approved to bid in the auction, we need your credit card number on file to register you, or you cannot be approved. Your card will NOT be charged, but we will keep the card number on file for registration purposes. Our secure and encrypted database is 100% safe and your card information, nor your name and address will be given out to anyone.

Please call us, email or fax us your:
Full name & Email
Billing address
Credit card number, expiration date, zip code, and the 3-digit security code on the back.

We must have this information in our files BEFORE the auction date, so please make sure you give us this information AS SOON AS POSSIBLE.

Thank you for your prompt attention to this matter.

結果 (中文) 1:

您的注册是因为你是与我们的拍卖房子的新投标人仍有待。如果你想注册，批准参与竞投，我们需要你文件上的信用卡号码，注册你，或你不能获得批准。将不会收取您的卡，但我们会继续为登记目的文件上的卡号。我们的安全和加密数据库是 100%安全，您的信用卡信息，也不是你的名字和地址，将向任何人发出。请给我们打电话、 发送电子邮件或传真给我们您:全名和电子邮件帐单地址信用卡卡号、 到期日期、 zip 代码和背面的 3 位安全代码。我们必须了解该信息在我们的文件在拍卖日期之前，所以请确保你给我们这的信息很快就尽可能可能。谢谢你及时关注此事。

結果 (中文) 3:

您的注册还悬而未决，因为您是一个新的投标人与我们的拍卖行。如果你想注册并被批准在拍卖中投标，我们需要你的信用卡号码在文件注册你，否则你不能被批准。您的信用卡将不会被收取，但我们将保留在申请注册文件的卡号码。我们的安全和加密的数据库是100%安全和您的卡信息，也不您的姓名和地址将给任何人。

请给我们打电话，电子邮件或传真给我们您的姓名：
&电子邮件
帐单地址
信用卡号，到期日期，邮编，和3位背面的安全码。在拍卖日期前，我们必须有此资料，所以请确保你给我们这个信息尽快。谢谢你对这件事的及时关注。