Dear friend,Thanks for your message. Sincerely sorry for the inconveni的德文翻譯

Dear friend,Thanks for your message

Dear friend,
Thanks for your message. Sincerely sorry for the inconvenience caused to you! No worry, I'm here to help you.

I have contacted the factory about your problem, and they said that you may need to connect the cables to your car according to the following procedure:
1. grey cable: for front right car horn, positive
grey & black cable: for front right car horn, negative

2. white cable: for front left car horn, positive
white & black cable: for front left car horn, negative

3. purple cable: for right after car horn, positive
purple & black cable: for right after car horn, negative

4. green cable: for left after car horn, positive
Green & black cable: for left after car horn, negative

5.: red cable: for car key, positive

6. blue cable: for Subwoofer control line or Automatic Antenna. If your car don't have this, you may have to tape to cover this cable.

7.black cable: for power source, negative

8. yellow cable: for power source, positive

If you not mind, could you please kindly try it again?

Thanks for your understanding!
Coco:)
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (德文) 1: [復制]
復制成功!
Lieber Freund,Vielen Dank für Ihre Nachricht. Aufrichtig leid für die Unannehmlichkeiten für Sie! Keine Sorge, ich bin hier um Ihnen zu helfen.Ich habe Kontakt zu der Fabrik über Ihr Problem, und sie sagten, dass möglicherweise Sie Ihr Auto nach dem folgenden Verfahren die Kabel herstellen müssen:1. grau Kabel: für vorne rechts Hupe, positive grau / schwarzes Kabel: für vorne rechts Hupe, negative2. weiße Kabel: für vorne links Hupe, positive weiß & schwarz Kabel: für vorderen linken Hupe, negative3. Lila Kabel: für direkt nach Hupe, positivelila & schwarz Kabel: für direkt nach Hupe, negative4. grüne Kabel: für verließ nach Hupe, positive Grüne & schwarze Kabel: für Links nach Hupe, negative5.: rotes Kabel: für Autoschlüssel, positive6. blaue Kabel: für Subwoofer Control Line oder automatische Antenne. Wenn Ihr Auto dies nicht haben, müssen Sie auf Band, dieses Kabel zu decken.7. schwarzes Kabel: für Stromquelle, negative8. gelbe Kabel: für Stromquelle, positiveWenn es Sie nicht stört, könnte bitte bitte versuchen Sie es wieder?Vielen Dank für Ihr Verständnis!Coco:)
正在翻譯中..
結果 (德文) 2:[復制]
復制成功!
Lieber Freund,
Dank für Ihre Nachricht. Aufrichtig leid für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen verursacht! . Keine Sorge, ich bin hier, um Ihnen zu helfen, habe ich das Werk über Ihr Problem kontaktiert, und sie sagten, dass Sie benötigen, um die Kabel zu Ihrem Auto nach dem folgenden Verfahren anzuschließen: 1. graue Kabel: für vorne rechts Autohupe, positive grau & schwarz Kabel: für vorne rechts Autohupe, negativ 2. weißes Kabel: für vorne links Autohupe, positive white & black Kabel: für vorne links Autohupe, negativ 3. lila-Kabel: Für gleich nach Autohupe, positive lila und schwarzes Kabel: für direkt nach Autohupe, negativ 4. grünes Kabel: für nach Autohupe links, positive Green & schwarzes Kabel: für nach Autohupe links, negativ 5 .: rotes Kabel: für Autoschlüssel, positive 6. blaues Kabel: für Subwoofer Steuerleitung oder automatische Antenne. Wenn Ihr Fahrzeug nicht über diese, die Sie auf Band haben können, diese Kabel zu decken. 7.black Kabel: für Stromversorgung, negativer 8. gelbes Kabel: für Stromquelle, positive Wenn Sie nichts dagegen, könnten Sie bitte freundlicherweise versuchen Sie es erneut? Vielen Dank für Ihr Verständnis! Coco :)


























正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: