如果地球上的温度继续年复一年地上升，极地的冰帽将会开始融化，沿海城市中

如果地球上的温度继续年复一年地上升，极地的冰帽将会开始融化，沿海城市中一半的建筑物很可能会消失在劈啪飞溅的海浪下面。

結果 (英文) 1:

If the Earth's temperature continues to increase year after year, the polar ice caps will melt, half of the buildings in coastal cities are likely to disappear beneath splashing waves below.

結果 (英文) 2:

If the temperature on the planet continues to rise year after year, will begin to melt the polar ice caps, coastal cities half of the building is likely to disappear in crackling waves splashing below.

結果 (英文) 3:

If the temperature on the Earth continues to rise year after year, the polar ice caps will begin to melt, half of the buildings in coastal city will disappear beneath splashing sea waves crackling.