因为节日的关系，我在上班的路上遇到了非常严重的交通堵塞，使得我花费了比

因为节日的关系，我在上班的路上遇到了非常严重的交通堵塞，使得我花费了比平时多一倍的时间才到公司，这就是我在10月31日上班迟到的原因。

我分别在0630左右以及0655发送信息给sickline，发送两次是因为第一条信息没有得到回应。

很抱歉违反了公司的考勤制度，我会吸取教训，再次遇到此类特殊日期或者其他可能导致交通堵塞的时候提前做好出行安排。

結果 (英文) 2:

Because the relationship between the festival, I met on the way to work a very serious traffic jam, so I spent twice as much time than usual only to the company, this is my Oct. 31 late for work reasons. I was around 0630 and 0655 respectively send a message to sickline, sent twice because the first message did not get a response. Sorry violation of the company's appraisal system, I will learn, once again encounter such a special date or other possible cause traffic jams when travel arrangements well in advance.

結果 (英文) 3:

Because of the holiday, I on the way to work encountered very serious traffic congestion, so I spent than more times than usual time arrive, this is I in October 31, late for work reasons.

I at about 0630 and 0655 respectively, sending information to sickline, sending the two because the first message did not get a response.

I'm sorry in violation of the company's performance appraisal system, I will draw a lesson, once again encountered such a special date or anything else that might lead to traffic jam well in advance of travel arrangements.