Thanks to images of a prototype of

Thanks to images of a prototype of the Real Madrid pelipaita which surfaced online, we are able to get unique insight on the design process an important football shirt such as the Real Madrid Kit goes through before being officially unveiled.
Based on the entirely same template and design principles as the actual Real Madrid lasten peliasut, the Real Madrid 15-16 Home Shirt Prototype boasts much more gray details, as both the sleeve cuffs and the hem come with contrasting color.
Additionally, Adidas actually planned to use a monochromatic variant of the iconic Real Madrid logo, colored solely in white and gray.
Last but not least, the inside of the shirt is also different from the Real Madrid Shirt that made it into retail. Instead of featuring only the club crest and a 'hala madrid y nada más' inscription, the early version of the Real Madrid 2015-2016 Home Shirt shows two stylized globes on each side of the crest, with the text below simply reading 'siempre real' (always Real).
But what's your take? Do you prefer the early prototype or the final version of the Real Madrid Home Shirt? Let us know in the comments below.

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (芬蘭文) 1: [復制]

復制成功！

Thanks to images of a prototype of the Real Madrid pelipaita which surfaced online, we are able to get unique insight on the design process an important football shirt such as the Real Madrid Kit goes through before being officially unveiled.Based on the entirely same template and design principles as the actual Real Madrid lasten peliasut, the Real Madrid 15-16 Home Shirt Prototype boasts much more gray details, as both the sleeve cuffs and the hem come with contrasting color.Additionally, Adidas actually planned to use a monochromatic variant of the iconic Real Madrid logo, colored solely in white and gray.Last but not least, the inside of the shirt is also different from the Real Madrid Shirt that made it into retail. Instead of featuring only the club crest and a 'hala madrid y nada más' inscription, the early version of the Real Madrid 2015-2016 Home Shirt shows two stylized globes on each side of the crest, with the text below simply reading 'siempre real' (always Real).But what's your take? Do you prefer the early prototype or the final version of the Real Madrid Home Shirt? Let us know in the comments below.

正在翻譯中..

結果 (芬蘭文) 2:[復制]

復制成功！

Kiitos kuvia prototyypin Real Madrid pelipaita joka esiin verkossa, voimme saada ainutlaatuisen käsityksen suunnitteluprosessiin tärkeä jalkapallopaita kuten Real Madrid Kit kulkee ennen virallisesti julkistettu.
Perustuu täysin samaan malliin ja suunnittelun periaatteet kuin todellinen Real Madrid lasten peliasut, Real Madrid 15-16 Etusivu paita Prototype ylpeilee paljon harmaa yksityiskohtia, koska sekä hihansuissa ja helmassa tulevat eriväristä.
Lisäksi Adidas todella aikoi käyttää yksivärisen muunnelma ikoninen Real Madrid logo, värillinen ainoastaan valkoinen ja harmaa.
Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä, sisäpuoli paita eroaa myös Real Madridin paita, joka teki sen vähittäiskauppa. Sen sijaan mukana vain seuran Crest ja "Hala Madrid y nada Más" kirjoitus, varhainen versio Real Madrid 2015-2016 Etusivu paita näyttää kaksi tyylitelty maapalloa kummallakin puolella Crest, jossa tekstin alla yksinkertaisesti lukee "Siempre todellinen "(aina Real).
Mutta mitä sinun kestää? Oletteko mieluummin aikaisin prototyyppi tai lopullinen versio Real Madrid Home paita? Kerro meille kommentteja alla.

正在翻譯中..

結果 (芬蘭文) 3:[復制]

復制成功！

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.